ZADAR / ŽUPANIJA
(VIRSKO LJETO) PONOVNO SPEKTAKL: Dolaze Maja Šuput, Petar Grašo, Damir Kedžo, Vesna Pisarović, Crvena jabuka, Ivan Zak, Učiteljice, Gazde, Ićo Sikirić…
Više od tisuću dana dijeli nas od posljednjeg koncerta održanog na spektakularnom Virskom ljetu. Posljednji put na pozornicu Virskog ljeta stao je i pjevao Ivan Zak sredinom rujna 2019. godine, pa se 18. lipnja ove godine od 22 sata koncertom Damira Kedže i tradicionalnim spektakularnim vatrometom, Vir napokon vraća u svoju sezonsku i događajnu normalu. A normala je – virski estradnim rječnikom – stotinjak tisuća duša svakog ljeta na koncertima i eventima, odnosno više od pola milijuna posjetitelja virskih sezonskih događaja od početka ljeta 2015. do kraja ljeta 2019. kada je Zak privremeno zaključio priču. U međuvremenu je velika zagrebačka i domaća pop zvijezda pjevala na prošlogodišnjoj Virskoj noći kada je koncert održan s rigoroznim epidemiološkim pravilima, pa pravog Virskog ljeta praktički nije ni bilo. Napokon, dvije i pol godine kasnije, dite se vraća materi.
Pored Damira Kedže na otvorenju Virskog ljeta, tjedan dana kasnije velike estradne povratnice Vesne Pisarović, potom zadarske grupe Forum, Magazina, Minee, Učiteljica, Maje Šuput – ili prvi put na Viru Petra Graše za tradicionalnu Virsku noć 13. kolovoza – te brojnih drugih izvođača, na ovogodišnjem Virskom ljetu očekuju nas još svima omiljeni susreti klapa na Virskoj terci, natjecanje pjevača amatera Vir Fest u srpnju, Gastro & Wine festival u rujnu s nastupom Ivice Sikirića Ice i sredinom rujna završnica spektakularnog Alpe Adria Jet Ski Toura.
Svi glavni glazbeni koncerti Virskog ljeta počinju u 22 sata, a evo svih izvođača i evenata redom po datumima.
OTVORENJE VIRSKOG LJETA
DAMIR KEDŽO, 18. lipnja
Sjajni Damir Kedžo oduševio je virsku publiku prije četiri godine svojim sjajnim vokalom i silnom energijom kojom je natopio daske pozornice Virskog ljeta, a onda je s Domenicom i Zsa Zsa sve ponovio na Virskoj noći godinu kasnije. Za kim u međuvremenu umire Kedžino srce, čut ćemo na otvorenju Virskog ljeta. Nije moglo bolje.
VELIKA POVRATNICA
VESNA PISAROVIĆ, 25. lipnja
Od hitova „Da znaš“ i „Jutro donosi kraj“, odnosno predstavljanja Hrvatske na Eurosongu u Tallinnu, Vesna Pisarović dugo je vremena provela u Haagu, Londonu, Berlinu i Istanbulu.. Ova obrazovana jazz i pop glazbenica, vratila se na veliku scenu travanjskim koncertom u Domu sportova, a na Viru ćemo je slušati posljednje lipanjske subote.
VJEČNI ZADRANI
GRUPA FORUM, 2. srpnja
Vječni Zadrani gostovali su na otoku bezbroj puta, a bit će prvi bend u eventima i koncertima bogatom srpnju. Nostalgičarski rock, domaći klasici i američki pop i rock evergreen uz veliki broj autorskih pjesama i hitova, pravi su izbor za glazbene sladokusce i osvježenje u uvijek toplom srpnju.
PUT PUTUJU
MAGAZIN, 9. srpnja
Nije bilo godine, a ponekad i više puta godišnje, u kojoj na otoku nismo gledali i slušali splitski Magazin sa svim pjevačicama i u svim postavama legendarne splitske grupe. Pamtimo tugovanje s Magazinom nakon ispadanja od Portugala na nogometnom EP-u, ali i vesela druženja u svakoj drugoj prilici. Duže od četrdeset godina su na estradi, a evo ih opet početkom srpnja.
PJEVAČI AMATERI
VIR FEST, srpanj
Još nemamo precizan datum održavanja tradicionalnog Vir Festa, ali natjecanje mladih dalmatinskih pjevača amatera od 11 do 19 godina sigurno će se održati u srpnju. Bit će to jubilarac, deseto izdanje festivala kojeg organiziraju glazbena Udruga Melodija i Vir turizam, pa otočani očekuju novi uspjeh nekog domaćeg pjevača nakon pobjede Lucije Buškulić i drugog mjesta Laure Ševarac.
VRAPCI I KOMARCI
MINEA, 16. srpnja
Pjevačica i voditeljica IN magazina, Renata Končić Minea, prenijela je s nedavnog nastupa u Biogradu na svojemu Instagramu fotografije i atmosferu druženja s fanovima. Bilo je nezaboravno, kažu svi, a polovicom srpnja moglo bi biti i – vruće. Minea je ovih dana s Nikom Zorjan snimila i predstavila pravi ljetni hit „Bio bio“, pa ćemo ga čuti u srpnju, a Mineu vidjeti ponovno nakon nastupa na karnevaliću Virskih maškara 2020.
LETJELI SU GRUDNJACI…
IVAN ZAK, 23. srpnja
Veliku pop zvijezdu Ivana Zaka na Viru slušali smo mnogo puta tijekom Virskog ljeta i na drugim manifestacijama, i to na veliku radost brojnih obožavatelja ove zagrebačke i domaće pop zvijezde. Jednom su pozornicom Virskog ljeta letjeli čak i grudnjaci, dok je tisuće mobitela svojim svjetlima obasjavalo scenu. Zak je na Viru poput ribe u Virskom moru.
DOBAR GLAS DALEKO SE ČUJE
VIRSKA TERCA, 29. srpnja
Po dobrom starom običaju, Virsku tercu otvorit će lokalna virska mješovita klapa Puntadura, nakon čega će prijatelji dalmatinskog klapskog izričaja dalje uživati u večeri ispunjenoj zvukovima Dalmacije. No nisu dosad samo Dalmatinke i Dalmatinci pivali a cappella, nastupali su još Zagrepčani i Slovenci. Dobar glas daleko se čuje, evo već peti put na otoku Viru.
BURA & TSUNAMI
UČITELJICE, 30. srpnja
Debitirale su na otoku Viru prije tri godine i oduševile nekoliko tisuća posjetitelja koncerta koji se još pamti. Matea, Silvia i Ana su Učiteljice koje, doduše, ne nude školu za život, nego dva sata dobre svirke s puno energije, hopa-cupa glazbenog stila te istesane figure kojima su osvojile domaću estradu. Zato nas na Viru na samom kraju srpnja očekuju „Bura & tsunami“, kako glasi novi hit zanosnih i atraktivnih Učiteljica.
ESTRADNI SUPERJUNAK
DUŠKO LOKIN & KLAPA DONAT, 5. kolovoza
Iako ima gotovo osam desetljeća na životnim plećima, domaći estradni superjunak Duško Lokin koncerte još odrađuje lakoćom. „Jedna žena čeka brod“, „Netko te tajno voli“, „Opijaš me jače nego vino“ i bezbrojni drugi hitovi, evo već debelo u drugom stoljeću razgaljuju romantične duše, a njihov je popis, u Lokinovom slučaju, duži od Pavlove poslanice Rimljanima. Estradni veteran imat će pomoć sjajne klape Donat, koja uskoro slavi pola stoljeća postojanja.
MARKUŠEVEČKI THE BEATLESI
GAZDE, 6. kolovoza
Markuševečki The Beatlesi s tamburama također nisu nepoznanica na otoku. Dapače, Gazde su nastupile šest-sedam puta unazad nekoliko godina, a posebno pamtimo koncert kojim su proslavili 25 godina postojanja. Zbog prisustva endemske vrste markuševečkih vikendaša na otoku i njihovih slavnih partija, jednom je čak zatraženo da se ulica vikendaša iz zagrebačkog naselja preimenuje u – Gazde. Rekli bismo: jednom Gazda, „Vazda gazda“.
VIRSKA NOĆ
PETAR GRAŠO, 13. kolovoza
Gotovo je nevjerojatno primijetiti da postoji netko značajan s estradne scene tko tijekom posljednjih desetak godina nije nastupao na Virskom ljetu. Da, postoji, i ime mu je Petar Grašo i, naravno, velika je domaća estradna zvijezda. Nepravda je ispravljena i to na najbolji mogući način: Grašo će za najveću lokalnu feštu, Virsku noć, pjevati pred najmanje desetak tisuća fanova. Kad već zbog kiše prije tri godine nije mogao nastupiti Tonči Huljić, hoće njegov zet.
LIPE JOŠ UVIJEK CVATU…
ALEN ISLAMOVIĆ, 20. kolovoza
Prije pet godina koncert najpoznatijeg virskog vikendaša među rokerima, ili najvećeg rokera među vikendašima, bivšeg člana Bijelog dugmeta Alena Islamovića, prekinula je kiša. U tom trenutku atmosfera na koncertu bila je pred ključanjem; Alen je pjevao „Lipe cvatu“ dok je pljuštala kiša i svi su bili mokri do kože i u transu. Pet godina kasnije čeka nas nastavak tog nezaboravnog druženja s poviješću jugoslavenskog rock and rolla i vokalom pred kojim treba skinuti kapu. Barem dok ne počne dažditi.
NEBO VIDI SVE
GIULIANO & DIKTATORI, 27. kolovoza
Pjevao je na paljenju adventske svijeće, svirao s Diktatorima na novogodišnjem eventu na virskoj rivi i imao koncert na Virskom ljetu. Giuliano je, barem što se Vira tiče, prošao sve i svašta, usrećivši pritom svoje brojne fanove. Diktatori su još samostalno nastupali na Virskim maškarama, pa je ova uigrana kombinacija siguran dobitak za kraj kolovoza i zagrijavanje za Virsku feštu. „Nebo vidi sve“, kaže splitski pjevač u jednom od svojih hitova.
VIRSKA FEŠTA
MAJA ŠUPUT & KLAPA PUNTAMIKA, 29. kolovoza
Vrhunska zadarska klapa Puntamika s voditeljem Denisom Maričićem Dendom i ekstravagantna Maja Šuput svirat će i pjevati na Virskoj fešti, odnosno tradicionalnom obilježavanju Dana Općine Vir i blagdana Glavosjeka Svetoga Ivana Krstitelja. O Zadranima ne treba trošiti previše riječi, baš kao ni o eksplozivnoj Maji koja je prije pet godina dominirala na Virskoj noći. Te je noći na svojevrsnom virskom lakoglazbenom Woodstocku pred više od 15 tisuća posjetitelja Maja Šuput imala koncert karijere.
MIRIS BOSNE U SITNE SATE
CRVENA JABUKA, 3. rujna
Sada već klasični pop rock bend Crvenu jabuku imali smo prilike upoznati na Virskom ljetu prije sedam godina, potom na Božićnom koncertu godinu kasnije, a potom prije četiri godine na adventskom eventu. Tada je basista Crvene jabuke, virski vikendaš Krešimir Kaštelan iz naselja Luka, priznao kako je bend nakon prvog virskog božićnog održao još 250 koncerata, no otočni su – ukrašen raskošnom scenografijom, snježnim efektima i sjajnom atmosferom – dobro upamtili. Evo ih opet na izdisaju ljeta, kao zagrijavanje ako zahladi, ili kao osvježenje u sparnoj noći. U svakom slučaju, Crvena jabuka se ne propušta. Bit će to „Miris Bosne u sitne sate“.
GASTRO AND WINE FESTIVAL
IVICA SIKIRIĆ IĆO, 10. rujna
Drugo izdanje sjajnog jednodnevnog virskog Gastro and Wine Festivala održat će se 10. rujna, kada će vrhunski chefovi pred publikom spremati specijalitete uz degustaciju lokalnih vina i domaćih prehrambenih proizvoda. Feštu će upotpuniti sve popularniji bibinjski pjevač Ivica Sikirić Ićo, čije se pjesme vrte u eterima svih domaćih radijskih stanica i na streaming platformama, a pregledi im se mjere u milijunima. Od pjevača na fešticama i barovima do „Postelje od ruža“, Ićo je prošao dug put, no uspjeh je tim slađi.
OKTANSKI ŠUŠUR
ALPE ADRIA JET SKI TOUR 2022., 17. i 18. rujna
Otkad je spektakl i oktanski šušur Alpe Adria Jet Ski Toura prvi put održan na otoku Viru na plaži Jadru uz virski bar Mulo, potom i na susjednoj pješčanoj plaži Jadra, ovaj intrigantni sportski event najviše europske razine pronašao je svoje mjesto na mapi omiljenih virskih evenata. Redovito na finalnim utrkama sezone sudjeluje stotinjak Jet pilota sa svojim obiteljima iz desetak europskih država, pa će nakon trogodišnje pauze virska plaža ponovno biti puna.
ZADAR / ŽUPANIJA
OVOG VIKENDA U ZADRU EVOLUTION NEXT LEVEL / Lideri iz politike, poduzetništva, sporta i mode o budućnosti razvoja
Nova zanimljiva manifestacija Evolution Next Level od 13. do 15. će se ožujka održati u zadarskom hotelu Hyatt Regency Zadar. Evolution okuplja predstavnike politike, gospodarstva, sporta, turizma i kreativnih industrija s ciljem razmjene ideja, iskustava i stvaranja novih suradnji. Program manifestacije donosi niz panela i razgovora o ključnim temama razvoja, od održivog turizma i liderstva do poduzetništva, sporta i inovacija. Poseban naglasak stavlja se na povezivanje lokalnih potencijala s europskim i globalnim iskustvima.
Među sudionicima je i Nikolina Brnjac, zastupnica u Europskom parlamentu, koja će sudjelovati na panelu o razvoju turizma i destinacija. O održivom razvoju turizma i važnosti autentičnih lokalnih vrijednosti govorit će i Andreja Vukojević iz Hrvatske gospodarske komore. Svoje iskustvo poduzetničkog razvoja podijelit će i Karlo Vulin, koji će govoriti o vlastitom poslovnom putu i razvoju međunarodnog projekta.
Jedan od važnih segmenata konferencije bit će i sport, kroz razgovore o mentalitetu pobjednika, liderstvu i upravljanju timovima. Na panelima sudjeluju Dagur Sigurðsson, izbornik hrvatske rukometne reprezentacije, Roko Sikirić, predsjednik Europske odbojkaške federacije, proslavljena odbojkašica Barbara Ružić te Valentina Bifflin, direktorica Hrvatskog odbojkaškog saveza. Tu su vodeći ljudi iz hrvatske modne industrije, ali I svijeta medija.
Trodnevni program: od turizma i liderstva do sporta i medija. Program manifestacije obuhvaća niz panela i razgovora koji povezuju gospodarstvo, društvo, turizam, sport, medije i osobni razvoj.
Petak je u znaku liderstva, turizma i mentaliteta pobjednika. Prvi dan donosi panel „Savršena temperatura mora?”, na kojem sudjeluju Nikolina Brnjac, Andreja Vukojević, župan Zadarske županije Josip Bilaver te regionalni direktor Doğuş Grupe Burak Baykan.U panelu „Stvarnost check-ina” govorit će vodeći ljudi turističkog sektora – direktorica Turističke zajednice grada Zadra Iva Bencun, generalna menadžerica Hiltona za Hrvatsku Josipa Jutt, direktor Falkensteinera Punta Skala Georg Unterkircher i direktor hotela Hyatt Regency Zadar Valentin Roettger.
Jedan od zanimljivijih razgovora bit će intervju s izbornikom hrvatske rukometne reprezentacije Dagur Sigurdssonom pod nazivom „Uspjeh nije slučajan – to je odluka da ideš do kraja”. Panel „Liderstvo i inovacija: kako gledati na budućnost” okupit će dekana ZŠEM-a Matu Njavru, bivšu potpredsjednicu Orbico grupe – Beauty Silviju Pleštinu, organizatoricu velikih sportskih događaja Zdenku Zrilić te direktoricu Hrvatskog odbojkaškog saveza Valentinu Bifflin. Sportski segment donosi panel „Mentalitet pobjednika: lekcije iz sporta za život i posao”, na kojem sudjeluju predsjednik Europske odbojkaške federacije Roko Sikirić, profesor Tonći Jerak i bivša hrvatska reprezentativka Barbara Ružić. Dan završava gastronomskim panelom „Hrana je priča. Iskustvo je emocija. Lokalno je nezamjenjivo”, uz chefove Damira Tomljenovića i Sašu Begana te autoricu kuharica Suzi Josipović Redžepagić.
Subota – ideje, poduzetništvo i kreativne industrije. Drugi dan započinje na zadarskoj tržnici događajem „Pijat na pijaci”, koji spaja lokalnu gastronomiju i druženje s građanima.

U poslijepodnevnom programu u hotelu Hyatt raspravljat će se o zdravlju kao temelju uspješnog poslovanja, estetici i suvremenim trendovima te o poduzetništvu i razvoju ideja. Posebno zanimljiv panel je „Ideja. Rizik. Uspjeh. Pametno planiraj, hrabro gradi”, na kojem sudjeluju Karlo Vulin, Ivana Bičanić, Zvonimira Karavida i Vedran Božićev. Program donosi i panel „Moć dojma: stil kao osobni potpis”, na kojem sudjeluju dizajnerice Aleksandra Dojčinović i Željka Šafran, dizajner muških odijela Mate Bačić, edukatorica i poduzetnica Katica Topčić te stilistica Jasminka Malešević. U panelu „Utjecaj medija i PR-a: kako upravljati pažnjom” sudjeluju Ranko Vučinić, PR stručnjak i Ivona Čulo, docentica komunikacijskih znanosti te CEO magazina ELLE Hrvatska. Tu su i brojni drugi zanimljivi Paneli.
Manifestacija Evolution Next Level zamišljena je kao platforma susreta ideja, iskustava i ljudi iz različitih sektora – od politike i gospodarstva do sporta, turizma, medija i kreativnih industrija. Događaj se održava pod pokroviteljstvom Ministarstva turizma i sporta, Zadarske županije, Grada Zadra te Turističkih zajednica Zadarske županije i Grada Zadra. Prijave za sudjelovanje otvorene su na: https://www.evolution-nextlevel.com/
ZADAR / ŽUPANIJA
TOMISLAV MARIJAN BILOSNIĆ: Posljednji pozdrav pjesniku Franku Soriću
Piše: Tomislav Marijan Bilosnić
FRANKO SORIĆ
Preko, 1967.- Zadar, 5. ožujka 2026.
Franko Sorić rođen je 1967. u Preku na otoku Ugljanu, živio je i radio u Zadru, gdje je i preminuo 5. ožujka 2026. godine.Diplomirao je njemački i francuski jezik i književnost na Filozofskom fakultetu u Zadru (Sveučilište u Zadru), čime je ostvario snažnu jezičnu i kulturnu podlogu za svoj književni rad.
O pjesništvu i njegovom mjestu u lokalnoj i široj književnoj sceni pisali su kritičari i recenzenti, ističući njegov introspektivan, refleksivan i simbolički snažan stil te specifičan pristup lirskom subjektu.
Franko Sorić je plodan suvremeni hrvatski pjesnik čije su pjesme objavljivane u raznim časopisima, zbornicima i antologijama te su mu pjesme prevedene i na strane jezike (engleski, njemački, francuski, španjolski). Objavljuje i literarne kritike, prikaze i eseje, a njegove su pjesme emitirane i na Hrvatskom radiju.
Objavio je knjige: Anđeo odjeven u plavo – prva zbirka pjesama autora, objavljena prije 2009. godine, u kojoj se jasno pokazuje njegov introspektivni i refleksivni pjesnički izraz; Pjesme – Gedichte (2009.) – dvojezična zbirka (hrvatski i njemački) nastala uz suradnju s prof. Ute Karlavaris Bremer, istaknuta kao značajan korak u njegovoj poetici; Preku s ljubavlju (2010.) – sonetni vijenc, gdje se autorski bavi formom i zavičajnim motivima; Neki drugi život (2011.) – zbirka pjesama u kojoj se ponovno potvrđuje njegova osobna poetika refleksije i unutarnje samoće; I sutra će svanuti (2012.) – zbirka koja donosi 56 refleksivnih pjesama i potvrđuje Sorićevu poziciju kao produktivnog pjesnika suvremenog hrvatskog pjesništva; Zazivanje svetih (2014.) – izbor iz njegovih pjesama, objavljen dvojezično (hrvatsko‑engleski), s kritičkim osvrtom i izborom ponajboljih ljubavnih, refleksivnih i socijalnih pjesama; Zagrlio sam nebo – J’embrassai le ciel – dvojezična zbirka objavljena 2017., predstavljena u Izložbenoj dvorani Znanstvene knjižnice Zadar; Pjesme (2020.) – opsežna zbirka objavljena u izdanju Znanstvene knjižnice Zadar, koja dodatno afirmira njegov poetski opus; Kameni konjanik (2025.) – posljednja je zbirka Franka Sorića u šest zasebnih ciklusa s ukupno 75 pjesama, u izdanju nakladničke kuće 3000 godina Za dar, koju je uredio i opremio Tomislav Marijan Bilosnić, a s recenzijom popratio mr. Miro Grubić.
Osim vlastitih knjiga, pjesme Franka Sorića zastupljene su i u različitim antologijama suvremene hrvatske poezije (npr. Hrvatska ljubavna lirika, Oblizujući suze, More mora, te antologije XXI stoljeća), čime je njegov rad priznat i u širim pjesničkim kontekstima.
Sorićevo pjesništvo karakterizira introspektivna, refleksivna i ontološka poetika, s naglaskom na teme samoće, tišine, egzistencije, unutarnjeg bića i odnosa s vanjskimsvijetom. Jezično i motivski pomiče granice lokalnog izraza i utjelovljuje univerzalne teme kroz simbolične i metaforičke slike. Kritičari ističu njegov autonomni stil koji se često izdiže izvan dominantnih književnih struja i lokalnih književnih krugova.
Franko Sorić jedan je od najistaknutijih suvremenih zadarskih pjesnika s više desetakagodina aktivnog književnog rada, autor brojnih zbirki poezije, zastupljen u antologijama i časopisima te prevođen na više jezika. Njegov poetski opus odražava duboku refleksiju o biću, svijetu i riječima, čime ostavlja značajan trag u hrvatskoj suvremenoj poeziji.
ZADAR / ŽUPANIJA
FOTO / Velik odaziv na edukaciju za privatne iznajmljivače u organizaciji Turističke zajednice grada Zadra
Turistička zajednica grada Zadra u subotu, 7. ožujka 2026. godine u hotelu Hyatt Regency Zadar organizirala je edukaciju namijenjenu privatnim iznajmljivačima te svima koji razmišljaju o pokretanju turističkog iznajmljivanja. Edukacija je održana u dvorani Regency Ballroom i okupila je velik broj zainteresiranih sudionika.
Program je bio usmjeren na praktične informacije koje iznajmljivačima mogu pomoći u svakodnevnom poslovanju i boljoj pripremi za novu turističku sezonu. Poseban naglasak stavljen je na novosti u administrativnim procedurama i korištenje državnih digitalnih sustava poput e-Građani, ePorezna i eTurizam.
Sudionicima su predstavljeni i suvremeni digitalni alati koji mogu olakšati upravljanje smještajem, među kojima i platforma Rentlio, dok je dio predavanja bio posvećen mogućnostima primjene umjetne inteligencije u komunikaciji s gostima, izradi opisa smještaja i optimizaciji online oglašavanja.
Jedna od tema bila je i analiza najvažnijih platformi za oglašavanje smještaja, s posebnim osvrtom na Booking.com te savjetima kako unaprijediti prezentaciju objekata i povećati njihovu vidljivost na tržištu.
U sklopu programa otvorena je i tema izazova u poslovanju privatnih iznajmljivača, uključujući scenarije slabije potražnje kroz predavanje „Prazni smo!!!”, koje je ponudilo konkretne prijedloge kako prilagoditi strategiju prodaje i oglašavanja u takvim situacijama.
Na kraju edukacije sudionici su imali priliku sudjelovati u otvorenoj raspravi, postaviti pitanja predavačima i podijeliti vlastita iskustva iz prakse.
Turistička zajednica grada Zadra ovakvim edukativnim programima nastavlja pružati podršku privatnim iznajmljivačima, s ciljem unaprjeđenja kvalitete smještajne ponude i jačanja konkurentnosti destinacije.
-
magazin2 dana prijeŠPICA!
-
ZADAR / ŽUPANIJA1 dan prijeMORATE U SPIZU? Donosimo radno vrijeme trgovina u Zadru ove nedjelje…
-
Hrvatska2 dana prijeKarta koja je privukla pozornost: “Hrvatska je turistička supersila EU”
-
Hrvatska3 dana prijeCroatia Airlines posebnim letom iz Dubaija u domovinu vratio 157 hrvatskih državljana






