U četvrtak 12. prosinca, u organizaciji Volonterskog centra Zadar, održana je treća po redu Ukrajinsko-hrvatska glazbena večer, koja je, u Polivalentnoj dvorani Providurove palače, okupila mnogobrojnu publiku i talentirane ukrajinske i hrvatske izvođače. Ova manifestacija predstavlja važan događaj koji zaokružuje sve aktivnosti koje tijekom godine Volonterski centar provodi s raseljenim osobama iz Ukrajine u sklopu projekta „Izgradnja društva dobrodošlice“, koji Udruga “MI” – Split provodi uz financijsku podršku UNHCR-a Hrvatska.

Večer je započela toplim pozdravnim riječima na hrvatskom i ukrajinskom jeziku koje su publici i izvođačima uputile voditeljice programa Fani Marinović i Darija Kurkina, nakon čega je uslijedio širok repertoar glazbenih i plesnih točki. Na pozornici su se izredali izvođači različitih dobnih skupina i glazbenih stilova i tako ukazali na osobitosti vlastitih kultura, ali i na doprinos glazbe u stvaranju zajedništva i poticanju što kvalitetnije integracije.

Glazbeni dio večeri otvorila je osmogodišnja Ukrajinka Polina Kurkina, svestrana djevojčica koja već treću godinu pjeva u zadarskim Libretićima i pleše s Gestama. Za nastup je odabrala hrvatsku pjesmu „Pahulje padaju“, a na sceni su joj se pridružila ukrajinska i hrvatska djeca koja su na pomalo šaljiv način, kroz plesne korake i glumu, uprizorila pjesmu. U drugom dijelu večeri pjevala je ukrajinsku pjesmu „Gdje žive čarobnjaci“ čime je osvojila srce publike.

Veliki doprinos ovoj večeri dao je i Glazbeno-scenski studio ARIJA pod vodstvom Nele Šarić. U prvom dijelu večeri nastupala je Anamaria Kasumović, glavna pokretačica svih polaznika Arije, koja je svojom izvedbom „Jingle Bell Rock“ u pratnji Žarka Marinkovića na gitari i Vice Ražova na saksofonu, prisutne uvela u veselo božićno raspoloženje. Publika je mogla uživati u nastupu Tonija Lovrića, koji je otpjevao „Božić bijeli“ od Dalmatina, a u božićnom duhu je nastavila i talentirana Vilma Matković koja je za svoj prvi samostalni javni nastup odabrala pjesmu „Have Yourself a Merry Little Christmas“.

Upečatljiv nastup imala je Sofija Balkina, učenica drugog razreda osnovne škole, koja je na ukrajinskom jeziku recitirala pjesmu „Moja sveta zemlja“, kao i Vladislav Luhovij, učenik trećeg razreda osnovne škole koji je, također na ukrajinskom jeziku, recitirao pjesmu „Voljeti Ukrajinu“.

U tradicionalnijem dijelu programa nastupali su Bogdan Mogilevskij i Zvonimir Krnić, članovi katedralnog zbora Svete Stošije u Zadru, akademskog zbora i zbora Condure Croatice. Bogdan je otpjevao tradicionalnu božićnu ukrajinsku pjesmu „Prečistaja Diva“ uz pratnju Zvonimira na tamburici i hrvatsku pjesmu „Anđele moj“ od Olivera uz pratnju Zvonimira na električnoj gitari.

Program su obogatili Folklorni ansambl Fjok i Vokalno-instrumentalni sastav Študija koji djeluju u sklopu Sveučilišta u Zadru. Okupljaju studente s različitih sveučilišnih odjela uz stručno vodstvo Katice Burić Ćenan. Fjok je na pozornici izveo ženski bećarac, a zatim Šetano kolo iz Brodskog Posavlja. Šetano kolo i ženski bećarac nalaze se na prestižnoj UNESCO-ovoj listi. Študija je nastupila s dalmatinskom šansonom „Sve ću preživit“ s vokalnim solistom, studentom Andrejem Zecom i uz pratnju Zvonimira Krnića na tamburici.

Tradicijske napjeve njeguje i klapa Feral, koju čine učenici Gimnazije Vladimira Nazora uz voditeljicu Ivu Mustać Klarić. Klapa je proteklih godina ostvarila zapaženi uspjeh na različitim Festivalima, na Ukrajinsko-hrvatskoj glazbenoj večeri nastupili su  s pjesmama „You Raise Me Up“ i „Cvijet čežnje“ čime su posebno oduševili publiku.

Program je završio sjajnim plesnim nastupom Natalije Kurkine, Irine Lazučenko, Irine Balkine, Alone Nečaj, Olene Ševčenko, Oksane Kuzmenko, Tamare Ivković i Katerine Čumačenko koje su kroz ples htjele izraziti neslomljivu snagu ženskog duha koji je spreman za sve izazove. Svoju koreografiju trenirale su kroz par mjeseci uz vodstvo trenerice Romine Maravić iz plesnog studija Believe, a plesale su uz taktove ukrajinske, ali i hrvatske glazbe.

Ovim putem zahvaljujemo svim izvođačima, koji su učinili ovu večer tako posebnom. Posebno se zahvaljujemo voditeljicama programa i fotografu Luki Jeličiću za izvrsne fotografije. I hvala našim sugrađanima koji su se okupili u velikom broju i tako pokazali senzibilitet prema temi integracije ukrajinskih izbjeglica u naše društvo.