Connect with us

magazin

(FOTOGALERIJA) Divna večer u palači Cedulin: zadarski poetski glasovi dobili su novo mjesto za susrete

Objavljeno

-

Iako su nesnosne vrućine ovih dana utjecale na pad koncentracije i volje za mnogim aktivnostima, zadarski pisci organizirali su književnu večer u atriju palače Cedulin. Ovaj put u fokusu je bila ”Poetska razglednica”, zbirka koju je uredila Rafaela Božić okupivši mnoge zadarske autore, prevoditelje koji su pjesmama dali sasvim novu dimenziju, te obogativši je fotografijama Adrijane Vidić. Knjigu inače možete naći u Sveučilišnoj knjižari Citadela.

Emilija Mijatović čitala je svoju pjesmu, ali i pjesmu svojeg prijatelja i prerano preminulog kolege Ivice Ušljebrke. Profesorica i lektorica Danijela Berišić Antić piše pjesme na talijanskom, a čitala je pjesmu iz zbirke Tutti gli amori infiniti…e quelli dolorosi.
Članovi udruge ZaPis – Zadarski pisci velikim su dijelom zastupljeni u zbirci, pa smo tako čuli Mirjanu Mrkelu, koja je govorila pjesme i iz zbirke ”Optimist oko Zadra” te Ivu Pejković, čija je pjesma Mediteranska uselila u ”Poetsku razglednicu” iz ”Vošte do Tokija”.
Frane Herenda predstavio je i prijevode svojeg romana 1202. o križarskoj opsadi Zadra, te je prikazan i kratki animirani film nastao po predlošku romana kojeg je režirao Tomislav Gregl.

Pjesme u prijevodima čitale su Ana Milinović, Emma Fotak, Marina Veverec, Anja Glavinić. Zanimljivo je bilo čuti tako pjesme na hrvatskom jeziku, a potom engleskom, ruskom, francuskom… Ovo suvenirsko izdanje poezije možemo doživjeti kao malu zbirku pjesama zadarskih pjesnika koji na raznim jezicima predstavljaju svoj grad – neke najpoznatije detalje i predjele, ali čak i one manje poznate, skrivene u periferiji…

Novi susret s novim autorima zakazan je za 29. kolovoza u 21 sat u palači Cedulin, a organizatori su posebno zahvalni Turističkoj zajednici grada Zadra na velikoj podršci u promociji zadarske književne scene i približavanje iste domaćim i stranim gostima.

 
Nastavi čitati
Kliknite za komentar

Ostavite komentar

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa * (obavezno)

magazin

HIT KOMEDIJA / “Zabranjeno smijanje” na 31. Zadarskom kazališnom ljetu!

Objavljeno

-

By

Program 31. Zadarskog kazališnog ljeta se nastavlja hit komedijom ZABRANJENO SMIJANJE, Teatra Gavran autora Mire Gavrana, koja će se održati u četvrtak, 17. srpnja u 21:30 sati u Lapidariju Narodnog muzeja Zadar.

31. ZADARSKO KAZALIŠNO LJETO  

17.7./ 21:30h

Lapidarij Narodnog muzeja Zadar

TEATAR GAVRAN

Miro Gavran

ZABRANJENO SMIJANJE

režija/ Mladena Gavran

scenografija / Ivan Ivan

kostimografija/ Đurđa Janeš

glazba/ Nikola Čeme

oblikovanje svjetla /Mario Vnučec

oblikovanje tona / Neven Zebić

igraju: Vesna Ravenščak Berger, Berislav Tomičić i Danijela Evđenić

Miro Gavran ( 1961. ) je suvremeni hrvatski  autor čija djela su prevedena na više od 40 jezika a njegove knjige su imale više od 250 izdanja u Hrvatskoj i inozemstvu. Po njegovim dramama i komedijama nastalo je više od 400 kazališnih premijera diljem svijeta, a vidjelo je ih više od četiri milijuna gledatelja. Najizvođeniji je suvremeni dramatičar u Hrvatskoj i inozemstvu proteklih dvadeset godina. Njegove komedije se često  bave odnosima između žena i muškaraca, njihovim čežnjama i potragom za srećom pa ako  sami nisu tome dorasli, traže profesionalnu pomoć.

Za komediju Zabranjeno smijanje Miro Gavran je primio Nagradu ” Marin Držić” koju dodjeljuje Ministarstvo kulture RH. Do sada je ova komedija imala 13 premijera diljem svijeta.

U središtu su radnje muž, žena i ljubavnica čije se sudbine toliko isprepletu i zakompliciraju da više ne znaju je li im lakše i ugodnije u tom trokutu ili izvan njega. Razotkrivajući mane i vrline prepoznatljivih simpatičnih junaka čija se sudbina otela iz njihovih ruku, predstava obiluje brojnim iznenađenjima koja iz scene u scenu, u furioznom tempu, vode gledatelja kroz neobičnu priču.

Ulaznice su u online prodaji https://www.eventim.hr/eventseries/predstava-zabranjeno-smijanje-3932446/ i na blagajni HNK Zadar.

 
Nastavi čitati

magazin

PREDSTAVLJAMO: “Otoci koji pričaju priče” – nova brošura za doživljaj zadarskog arhipelaga iz prve ruke

Objavljeno

-

By


Zadarski arhipelag nikad nije bio bliži, ljepši i živopisniji – zahvaljujući novoj otočnoj brošuri koju zajednički potpisuju udružene turističke zajednice arhipelaga, posjetitelji konačno mogu u rukama držati sve ono zbog čega se ovih 300 otoka i otočića doživljava srcem.


Pod nazivom “Otoci koji pričaju priče”, brošura na slikovit, emotivan i inspirativan način vodi čitatelja kroz najljepše kutke zadarskih otoka – od mirnih uvala Premude i čudesnih plaža Oliba do priča o lavandijerama s Ugljana, otočiću u obliku srca Galešnjaku, tradiciji ribarskog sela Kali i svjetioniku na Velom Ratu u čijoj je žutoj fasadi – vjerovali ili ne – i 100.000 žumanjaka.


Brošura nije klasičan vodič, već živa priča – o ljudima, običajima, okusima i krajolicima. Svaka stranica nosi djelić otočnog identiteta: kako se nekad sušila riba na buri, gdje se skriva morska “katedrala” za ronioce, koji se otok naziva “centrom svita”, a gdje se i danas bira “kralj”. Sve je to isprepleteno s lokalnim legendama, receptima, savjetima za istraživanje pješice, biciklom, barkom ili tek – s puno opuštenosti i mrvicu fjake.


Izdanje je rezultat suradnje lokalnih zajednica koje su udružile znanje, emocije i iskustvo kako bi pokazale da naši otoci nisu samo točke na karti, već mozaik autentičnih doživljaja koji se ne zaboravljaju.


Brošura je dostupna u digitalnom i tiskanom izdanju, a posebno će obogatiti informativne punktove, događanja i komunikaciju s gostima iz cijelog svijeta.


Otoci pričaju, a mi slušamo. Uputite se prema pučini – avantura, mir i inspiracija čekaju vas iza svakog parapeta.

 
Nastavi čitati

magazin

Horoskop za 15. srpnja 2025.

Objavljeno

-

Ovan (21.03.-20.04.) – Dnevni horoskop za 15.07.2025.
LJUBAV: Ne ulazite u raspravljanja, a pogotovo ne oko sitnica. Vaš odnos će se poboljšati s vremenom. Treba pričekati.
KARIJERA: Vjerojatno ćete ignorirati šefove i nastaviti po svom. Ipak, bilo bi pametnije da nađete neki kompromis.
ZDRAVLJE&SAVJET: Sjetite se svojih hobija.

Bik (21.04.-20.05.) – Dnevni horoskop za 15.07.2025.
LJUBAV: Pokušat ćete se još više zbližiti s osobom koju volite. U tome će vam pomoći vaš unutrašnji glas, kao i seks.
KARIJERA: Posao ćete odraditi poput zombija, a onda ćete oživjeti baveći se sportom, zabavom, prijateljima i ljubavlju.
ZDRAVLJE&SAVJET: Vidjet ćete cjelinu stvari.

Blizanci (21.05.-20.06.) – Dnevni horoskop za 15.07.2025.
LJUBAV: Vaša sposobnost komunikacije i humora bit će na zavidnoj razini, pa ćete se uspjeti našaliti na vlastiti račun.
KARIJERA: Tek danas ćete primijetiti da ima onih sitnih čarki i podmetanja ljudi koji vam zavide na uspjehu.

ZDRAVLJE&SAVJET: Treba vam novi režim zdravih navika.

Rak (21.06.-20.07.) – Dnevni horoskop za 15.07.2025.
LJUBAV: Potrudit ćete se biti ljubazniji u odnosu s voljenom osobom. To će biti dobro prihvaćeno, pa ćete poboljšati komunikaciju.
KARIJERA: Jedva ćete čekati kraj radnog vremena jer jednostavno niste u stanju raditi sa zadovoljstvom.

ZDRAVLJE&SAVJET: Neki idu na utakmicu omiljenog kluba.

Lav (21.07.-21.08.) – Dnevni horoskop za 15.07.2025.
LJUBAV: Morat ćete se malo pomučiti kako bi osvojili nečije srce. Ako vam je to prezahtjevno, pričekajte.
KARIJERA: Današnji financijski planovi mogli bi osujetiti suradnju s mladim kolegama na poslu. Nađite kompromis.
ZDRAVLJE&SAVJET: Budite određeni.

Djevica (22.08.-22.09.) – Dnevni horoskop za 15.07.2025.
LJUBAV: Mala unutrašnja previranja neće ugroziti vašu stabilnu vezu. Oni koji su još sami neka ne odustaju od udvaranja.
KARIJERA: Mogući su financijski izdaci na koje niste računali. Ne brinite zbog toga, sve će se brzo povratiti na drugoj strani.
ZDRAVLJE&SAVJET: Čuvajte se vlastite grubosti.

Vaga (23.09.-22.10.) – Dnevni horoskop za 15.07.2025.
LJUBAV: Zaključit ćete da je potrebno biti diskretniji kako bi bili sretniji. Tako ćete nastaviti sa skrivanjem osjećaja.
KARIJERA: Razmišljate o tome kako u posao uplesti stručne osobe. Analizirate moguće kandidate.
ZDRAVLJE&SAVJET: Tolerancija je vaše oružje.

Škorpion (23.10.-22.11.) – Dnevni horoskop za 15.07.2025.
LJUBAV: Vjerojatno će vas obuzeti ljubavna sjećanja ili će vas dirnuti jedna osoba iz vaše ljubavne prošlosti.
KARIJERA: Doći će do manjih financijskih izdataka na koje niste računali. Sve ćete to morati zapisati u knjigama firme.
ZDRAVLJE&SAVJET: Neke stvari više nemaju smisla.

Strijelac (23.11.-21.12.) – Dnevni horoskop za 15.07.2025.
LJUBAV: Da bi nadvladali prazninu u osobnim odnosima danas ćete igrati igru tajanstvenosti.
KARIJERA: Nećete se baš pretrgati na poslu. Uredno ćete odraditi ono što se od vas traži, a onda ćete veselo poći kući.
ZDRAVLJE&SAVJET: Jednostavno izdržite.

Jarac (22.12.-20.01.) – Dnevni horoskop za 15.07.2025.
LJUBAV: Vaša potreba za ljubavlju bit će povećana, a prilike za isto smanjene. Otuda frustracije.
KARIJERA: Mlade osobe divit će se profesiji koju radite, ali vi ćete se trebati pokazati kao odgovoran djelatnik.
ZDRAVLJE&SAVJET: Naspavajte se.

Vodenjak (21.01.-19.02.) – Dnevni horoskop za 15.07.2025.
LJUBAV: Iznenadit će vas poziv za izlazak s većom grupom ljudi. Ne dvojite, nego prihvatite, bit će vam lijepo.
KARIJERA: Ili ćete vi biti previše popustljivi prema nadređenima, ili će se oni tako postaviti prema vama.
ZDRAVLJE&SAVJET: Ono što nemate, izmislit ćete.

Ribe (20.02.-20.03.) – Dnevni horoskop za 15.07.2025.
LJUBAV: Jedna stara ljubav neočekivano će se pojaviti ili javiti. To će vas malo raznježiti, ali ni malo udaljiti od sadašnjeg partnera.
KARIJERA: Imate otvorena vrata za razne poslovne mogućnosti. Na vama je da birate u skladu sa svojim kriterijima.
ZDRAVLJE&SAVJET: Ne date se.

 
Nastavi čitati
Oglasi
Oglasi
Oglasi
Oglasi
Oglasi

U trendu