ZADAR / ŽUPANIJA
PROVIDUROVA PLUG-IN: Dora Pejačević
U organizaciji Koncertnog ureda Zadar od 10. do 17. studenog održava se projekt Providurova Plug-in. Riječ je o multidisciplinarnom projektu razvoja publike u kulturi kojim se, u suradnji institucija i udruga, umjetničkih organizacija i pojedinaca ostvaruje inovativna i živa komunikacija s umjetnosti i glazbenom baštinom. Nakon prošlogodišnjeg izdanja posvećenog Davidu Bowieju, ovogodišnja tema je hrvatska skladateljica Dora Pejačević kojoj se upravo ove godine obilježava stota obljetnica smrti.
Providurova Plug-in: Dora obuhvaća više aktivnosti, od kojih je već u tijeku stručna radionica Rekonstrukcija scenskog kostima prema fotografiji Dore Pejačević vezane uz temu odijevanja i mode u doba Dore Pejačević pod vodstvom dr. art. Marije Šarić Ban (Narodni muzej Zadar, Etnološki odjel) u kojoj sudjeluju učenice Škole primijenjene umjetnosti i dizajna uz mentoricu Sandru Bačić. Radionica se bazira na analizi povijesnog razdoblja secesije, tzv. La Belle Époque, života i rada te odijevanja Dore Pejačević s naglaskom na njen scenski kostim koji će se predstaviti u sklopu završne večeri u koreografiji Noemi Pinto. Učenice će na osnovu istraživanja i fotografija osmisliti i predstaviti modne ideje izražene crtežima i modnom ilustracijom. Radovi će biti predstavljeni izložbom u prostoru atrija Providurove palače 17. studenog u 19 sati. Učenici Prirodoslovno-grafičke škole Zadar dokumentirati će sve faze projekta, a učenici Obrtničke škole Gojka Matuline brinut će o frizuri i šminki u sklopu završne izvedbe.
Austrijska knjižnica Dr. Alois Mock i Odjel za germanistiku Sveučilišta u Zadru organiziraju Žensku šetnju po Zadru koja kreće 10. studenog u 15 sati ispred Sveučilišta u Zadru (Stari kampus – Obala Kralja Petra Krešimira IV. br. 2). Urbane ženske šetnje vraćaju glas ženama koje su sudjelovale u stvaranju povijesti nekog grada, a da pritom nisu dobile bistu, spomen ploču, pa čak niti usmenu predaju. Ženske priče zaživjele su u Zadru kroz ideju Eveline Thalmann, koja je, radeći kao lektorica na Odjelu za germanistiku Sveučilišta u Zadru, osmislila ovaj projekt zajedno sa svojim studenticama. U okviru projekta Providurova Plug-in: Dora, zainteresirani će na različitim gradskim lokacijama važnim za zadarsku žensku povijest saznati kakav je trag na generacije naših sugrađana ostavila Nives Šimatović Predovan, koja je veza između Asje Kisić i Zadra, tko su Čika i Vekenega, zašto je zaboravljena slikarica Zoe Borelli Vranski te kako su dvije djevojke iz Zadra postale osnivačice najuspješnije zadružne pivovare u Europi.
Dora ReMixed naziv je kreativne radionice DJ mixa inspiriranog Dorom Pejačević koji se održava 11. studenog od 11 do 16 sati u Polivalentnoj dvorani Providurove palače. Pod vodstvom Nine Maštruko polaznici/ce radionice kreirat će miks koji će se tematski sastojati od raznih pjesama, skladbi i zvukova na koje ih asocira Dorina glazba i životna priča. Cilj radionice je pokazati kakvu strukturu, narativ, logiku ili emociju može imati glazbeni kolaž, kako se tehnike DJ-inga mogu koristiti za kreativnu ekspresiju izvan klupskog konteksta te kako se klasična glazba može povezati sa suvremenim žanrovima na neočekivane načine. Radionica je namijenjena onima koje zanima DJ-ing, uređivanje radijskih emisija, audio produkcija, sviranje i stvaranje glazbe ili jednostavno zaljubljenicima/cama u glazbu koji žele naučiti nešto novo. Tehničko predznanje nije potrebno s obzirom da je fokus radionice na kreativnoj strani DJ-inga. Sudjelovanje je besplatno, a prijave se zaprimaju putem linka: forms.office.com/e/hTgwE3y4Cj.
Pod vodstvom likovne umjetnice Albe Miočev na unutarnjem zidu Ekonomsko-birotehničke i trgovačke škole izradit će se mural s temom Dore Pejačević / Život cvijeća. Učenice će pri izradi murala biti slobodne izraziti svoje ideje i integrirati ih u mural, a usvojit će i nova znanja i vještine. Korištenje umjetnosti kao sredstva za poticanje društvenih promjena osnova je kreativnog aktivizma koji se promiče kroz sam projekt, koji će ujedno ukazati na klimatsku krizu, doprinijeti podizanju ekološke svijesti, društvene i ekološke odgovornosti. Svečanost predstavljanja murala održat će se 14. studenog u 19 sati, a u program je uključen i nastup učenika Glazbene škole Blagoje Bersa s izvedbama djela Dore Pejačević.
Dora Pejačević kao čitateljica: Praksa čitanja kao oblik samoobrazovanja predavanje je dr. sc. Dinka Župana koje spaja čitanje i glazbu, žensku emancipaciju i obrazovanje, kroz uzbudljivu povijesnu priču. Rekonstruirajući dnevnik čitanja Dore Pejačević, dr. sc. Župan je ovu vrsnu skladateljicu predstavio i kao vrhunsku čitateljicu, odnosno intelektualku na koju su utjecale ideje onovremenih filozofa kao što su bili Friedrich Nietzsche, Arthur Schopenhauer, Søren Kierkegaard, ali i priznatih književnih imena poput Oscara Wildea, Henrika Ibsena, F. M. Dostojevskog, Thomasa Manna, R. M. Rilkea te njemačkog književnika Karla Krausa. Dora Pejačević nije uglazbljivala pjesme hrvatskih pjesnika nego uglavnom njemačkih i austrijskih, a obrazovanje je stekla u obiteljskom dvorcu u Našicama, kako je i priličilo djeci koja su dolazila iz tadašnjih visokih slojeva društva. Svoje je spoznaje iz područja književnosti, filozofije, i drugih znanosti širila čitanjem, odnosno lektirom, što nam govori o važnosti čitanja u procesu samoobrazovanja. Program se odvija u suradnji s Gradskom knjižnicom Zadar, 16. studenog u 18:30 u Ogranku Grad u Providurovoj palači uz slobodan ulaz.
Glazbena radionica grafičke partiture namijenjena je glazbenicima (uključujući i pjevače) različitog stupnja obrazovanja i bavljenja glazbom. Znanje nota nije potrebno, ali je uvjet razumijevanje dinamike, motorike i osnova ritmike. Grafička partitura podrazumijeva korištenje vizualnih simbola izvan područja tradicionalnog notnog zapisa, čime se postiže kompleksna forma i aranžman, tako što se definiraju brojni glazbeni parametri, a izvođačima ostaje na slobodu odabrati koju notu odsvirati i u kojem trenutku. Rezultat je spontana i uvjerljiva glazbena interpretacija koja briše granice između notacije i improvizacije. Voditelj radionice je skladatelj, teoretičar, inovator, improvizator i pedagog Zoran Šćekić, a termini radionica su 15. i 16. studenog od 16:30 do 18:30. Polaznici radionice nastupit će 17. studenog u 19 sati u Providurovoj palači. Sudjelovanje je besplatno, a prijave se također zaprimaju putem linka forms.office.com/e/FEh44BdxpW.
Završna večer projekta Providurova Plug-in: Dora održava se 17. studenog od 19 sati u Providurovoj palači uz slobodan ulaz. Započet će u Atriju, otvorenjem izložbe Rekonstrukcija scenskog kostima prema fotografiji Dore Pejačević vezane uz temu odijevanja i mode u doba Dore Pejačević na kojoj će biti prezentirani rezultati istoimene radionice. Potom u Polivalentnoj dvorani kreće program u kojem će sudjelovati Nika Radetić iz Drame plus, polaznici Glazbene radionice grafičke partiture uz mentora Zorana Šćekića, kao i bubnjarica Bruna Matić, koja će, uz solistički nastup na bubnjevima, publici otkriti kako izgleda život glazbenice i zašto se mladi ljudi trebaju odlučiti na umjetnički poziv. Nakon toga slijedi projekcija nagrađivanog dokumentarnog filma DORA – Bijeg u glazbu, koji kroz povijesne i glazbene elemente te elemente filma ceste i odrastanja, prikazuje život ove jedinstvene hrvatske umjetnice. Film donosi i stavke i ulomke glazbenih djela Dore Pejačević, koja ni danas, stotinu godina nakon skladateljičine smrti nisu izgubila čar i živost, u emotivnoj interpretaciji pijanistice Kyre Steckeweh, violinista Andreja Bielowa i Gewandhaus orkestra iz Leipziga pod ravnanjem dirigenta Andrisa Nelsonsa. Partner u programu je Centar nezavisne kulture / Kino zona.
Sve informacije možete pronaći i na web stranici www.kuzd.hr. S nestrpljenjem vas očekujemo na svim programima!
ZADAR / ŽUPANIJA
500 TRKAČA IZ 14 ZEMALJA SVIJETA / Još se stignete prijaviti na Zadar Christmas Run, prijave do 26. prosinca!
Bolji termin za ovogodišnji „Zadar Christmas Run” nije mogao biti – odmah nakon superkaloričnih Božića i Stipanova, u subotu 27. prosinca valja istrčati punih 5 kilometara od Puntamike do Muraja te izgubiti koji dekagram. Za ovaj tradicionalni atletsko-humanitarni spektakl koji se željno iščekuje, već je prijavljeno 453 trkača iz 14 svjetskih zemalja. Najviše će, jasno, u 15 sati na startu kod D-Marin na Puntamici biti domaćih trkača, ali ne baš beznačajan broj prijavljenih ljubitelja trčanja dolazi iz Austrije, Slovenije, Bosne i Hercegovine, Švicarske, Ujedinjenog Kraljevstva, Italije, Njemačke, Bugarske, Sjedinjenih Američkih Država, Portugala, Češke i drugih zemalja. Trkači s kapicama Djeda Mraza i crvenim majicama na startu, prepoznatljiva su slika ovog događaja, a cilj će ove godine biti na Muraju. Nakon toga trkači odlaze na veliku adventsku pozornicu na Trg Petra Zoranića radi uobičajene i svečane podjele medalja.
„Završavamo na Muraju radi gužve na adventskom trgu, no brzo smo nakon toga na adventskoj pozornici”, kaže Jure Šango, pokretač Škole trčanja Zadar te uz Triatlon klub Zadar i Sport Zone jedan od organizatora atletsko-humanitarnog spektakla „Zadar Christmas Run”. Utrka je premijeru imala 2019. sa 600 trkača, a u subotu će 27. prosinca doživjeti svoje šesto izdanje (nije je bilo 2020.) uz standardno partnerstvo Turističke zajednice grada Zadra i TZ Zadarske županije. Prijave za utrku moguće su do petka 26. prosinca, odnosno još koji dan.
„Ako na utrku dođu svi koji su se prijavili, ovogodišnji Zadar Christmas Run bit će pri samom vrhu što se odaziva tiče. Imamo trkače sa svih krajeva svijeta”, napominje Šango, a događaju u prilog ide i očekivano lijepo subotnje vrijeme. A to znači – sunčano, ugodno, bez padalina i hladnoće.
„Najavljuju kako će se do subote vrijeme pročistiti. Neće biti prehladno niti vruće. Taman, idealno za utrku”, raduje se Šango novom druženju s trkačima koji će nositi prepoznatljive crvene kapice i majice. Preuzimanje opreme bit će od 12 do 15 sati na startu, dok će nakon završetka utrke tri najbolja u muškoj i ženskoj kategoriji dobiti prigodne medalje, pehare i nagrade. Najmlađi sudionik utrke „Zadar Christmas Run” dobit će također nagradu. Kako je ova utrka humanitarnog karaktera, partner utrke tvrtka Rentlio donirat će jedan euro po pretrčanom kilometru. To je dodatni razlog da se na startu pojavi što veći broj sudionika utrke.
„Koliko god se kilometara pretrči na utrci, ukupno gledajući, iznos ćemo donirati Socijalnoj samoposluzi u Zadru”, dodaje još zadarski trener trčanja. Startnina iznosi 18 eura, a za djecu rođenu 2013. i mlađe gotovo dvostruko manje – 10 eura. U cijenu startnine uračunat je startni broj, čip za mjerenje vremena, crvena božićna kapica, okrjepa na startu i cilju te fotografije s utrke. Prijava se može izvršiti online ovdje: https://www.runzadar.com/christmasrun , a dodatne informacije se mogu dobiti na mob. 091442-8097 ili putem maila: info@runzadar.com
ZADAR / ŽUPANIJA
FOTO / Vrijedna donacija Pomorske škole zadarskoj Bolnici: “Mladosti, uvijek ostanite humani i pružite ruku jedni drugima”
Ni ovog Božića zadarski pomorci nisu propustili donirati Opću bolnicu Zadar. Osigurali su 20.000,00 eura vlastitih sredstava za kupnju kompletnog sustava za spirometriju i impulsnu oscilometriju za potrebe Odjela za pedijatriju, odnosno dječje pulmologije. Radi se o visokokvalitetnom sustavu za sveobuhvatno ispitivanje funkcije pluća koji uključuje: spirometriju, impulsnu oscilometriju (IOS) za procjenu centralnih i perifernih dišnih puteva, procjenu bronhalne reaktivnosti, rano otkrivanje astme, opstruktivnih bolesti i kroničnih respiratornih poremećaja te praćenje učinkovitosti terapije i tijeka bolesti. Ovaj je aparat pogodan za djecu mlađu od 5 godina i ima ga svega nekoliko dječjih bolnica u Hrvatskoj.

„Spirometrija se koristi za dijagnostiku plućnih bolesti i za praćenje tijeka liječenja plućnih bolesnika, bilo odraslih osoba ili školske djece. Ova pretraga zahtijeva određenu suradnju, odnosno kod njezinog provođenja postoji određen manevar na koji način ćete udahnuti i na koji ćete izdahnuti te koliko dugo ćete izdisati. To je nešto što predškolska djeca ne mogu u cijelosti shvatiti. Do unazad 20-ak godina čak se smatralo da se plućna funkcija uopće ne može izmjeriti kod predškolske djece. Naš novi uređaj, impulsni oscilometar, mjeri plućnu funkciju toj manjoj, nesuradljivoj djeci i izvodi se najobičnijm disanjem. Djetetu, koje sjedi u majčinu krilu, na nosić se stavi štipaljka, u usta usnik, pridržavaju mu se obrazi i ono tako diše 16-ak sekundi. Pretragom se mjeri ukupni otpor (impedanca) koji se mora prevladati da bi zrak protjecao kroz dišne puteve kao i otpor samog plućnog tkiva i prsnog koša“, kazala je dr.Jasmina Friganović Huljev s Odjela za pedijatriju.

„Godinama već, još dok je ravnatelj Pomorske škole bio naš Svetko Perković, u božićno vrijeme, u tjednima radosti i ljubavi, svoju donaciju usmjerimo prema Općoj bolnici Zadar. Ono što mene veseli jest činjenica da ovaj specijalizirani dijagnostički uređaj naša bolnica nije imala i naši su pedijatrijski pacijenti s dodatnim dijagnostičkim potrebama morali putovati u udaljenije centre. Samim tim zdravstvena skrb će sada biti podignuta na još veću razinu“, naglasio je Marin Perinić, ravnatelj Pomorske škole Zadar.

Posljednja donacija Pomorske škole predstavlja ključan korak u modernizaciji pedijatrijske pulmologije u našoj ustanovi. No, ono što daleko više raduje jest činjenica da ova srednja škola ne obrazuje samo buduće pomorce, već odgovorne, humane i empatične mlade ljude. Najljepšu božićnu poruku poslao im je Nediljko Jović, dr.med., pomoćnik ravnatelja za kvalitetu: „Naša mladosti, ostanite ovakvi i uvijek pružite ruku jedni drugima. Život će vam stostruko vratiti kad vam bude najpotrebnije.“
ZADAR / ŽUPANIJA
FOTOGALERIJA / Nadbiskup Zgrablić blagoslovio novi križ ispred crkve Rođenja sv. Ivana Krstitelja na Relji
Zadarski nadbiskup Milan Zgrablić blagoslovio je novopostavljeni križ s korpusom ispred župne crkve Rođenja sv. Ivana Krstitelja na Relji u Zadru, nakon mise zornice koju je predvodio u toj župnoj crkvi u ponedjeljak, 22. prosinca.

„Mise zornice nas svake godine iznova uče strpljenju. Uče nas da Božić nije događaj koji se dogodi „preko noći“, nego otajstvo koje se polako priprema u srcu, koje dozrijeva u sabranosti, molitvi, u vjernosti malim koracima svakodnevnog života“, rekao je nadbiskup.
Razmatrajući Marijin hvalospjev Veliča u navještenom evanđelju, nadbiskup je rekao da je on nastao nakon što je Bog u potpunosti promijenio Marijin život i kad je izložena velikim izazovima, pitanjima i mogućem odbacivanju. „Ipak, Marija ne zatvara srce pred Božjom riječi, nego ga otvara Bogu. Usklikom „Veliča duša moja Gospodina“ Marija priznaje da Bog postaje središte njenog života. Marija ne želi živjeti okrenuta sebi, svojim planovima i sigurnostima, nego Božjoj volji koja često vodi putem koji ne razumijemo, ali koji uvijek vodi prema životu, prema dobru, dapače, našem vječnom dobru.

Marija ne veliča sebe; ne stavlja u središte pažnje svoju osobu. Ona ne gradi sliku vlastite veličine, nego prepoznaje da je sve Božji dar, da je sve milost, da je sve djelo Boga koji se saginje nad neznatnošću svoje službenice. Upravo u toj neznatnosti započinje najveće djelo spasenja“, istaknuo je mons. Zgrablić.
Naglasio je da Bog kojega Marija veliča i slavi „nije daleki i hladni Bog. To je Bog koji vidi, ljubi, koji se sjeća svojih obećanja i ostaje vjeran i onda kad se čovjek umori, posrne ili izgubi nadu. U svojoj pjesmi Marija obuhvaća cijelu povijest spasenja, „od koljena do koljena“ i pokazuje nam da Bog nije Bog trenutka, nego Bog vjernosti koji sigurno vodi povijest prema ispunjenju“, rekao je nadbiskup.

Istaknuo je da se „Marija ne boji izgovoriti riječi koje uznemiruju: govori o oholima koji su raspršeni, o silnima koji su zbačeni s prijestolja, o bogatima koji ostaju prazni. Ona zna da je Božja pravda istina koja oslobađa. Bog ruši lažne sigurnosti koje se grade na moći, položaju i samodostatnosti, ne da bi ponizio čovjeka, nego da bi mu vratio izgubljeno srce koje se više ne oslanja na Boga, nego na sebe“, poručio je mons. Zgrablić, dodavši da „Marijina vjera ne ostaje na lijepim riječima i pobožnim osjećajima, nego se pretače u konkretno služenje, u strpljivu prisutnost, u vjernost svakodnevici. Marija ostaje, jer ljubav uvijek ostaje“.

Nakon mise, nadbiskup je blagoslovio novopostavljeni križ s korpusom Isusa Krista koji se nalazi ispred župne crkve, a ovo ljeto križ i korpus bili su nehotice oštećeni prolazom jednog visokog prijevoznog sredstva.
„Križ je u komunizmu bio skinut, otuđen i uklonjen. Bio je uklonjen onda kad je križ nekima smetao, kad je vjera bila potiskivana, a Bog guran na rub društva. Ipak, Božja providnost ima zadnju riječ.
Taj isti križ, nakon više desetljeća, vraćen je samostanu i to po rukama onih koji su ga nekoć skinuli i odnijeli. Te iste osobe koje su u svom životu donijeli odluku pomiriti se s Bogom i Crkvom, vratili su križ koji su ukrali. To je i nama snažno svjedočanstvo da nijedna rana nije jača od milosti i da nijedno zlo nema posljednju riječ“, poručio je mons. Zgrablić u propovijedi mise zornice.

Originalni pozlaćeni korpus za vrijeme mise koju je bio je izložen ispred oltara na misi zornici, „kao snažni svjedok povijesti, patnje, gubitka, ali i povratka, obraćenja, oprosta i vjernosti. Križ ponovno stoji ondje gdje treba stajati – ne kao ukras, nego kao poziv na odgovor ljubavi i obraćenje. Križ postaje slika Crkve i vjernika koji su pozvani ostati uz Gospodina i kad je teško, ostati vjerni i kad se čini da je vjera slaba, krhka ili ugrožena“, potaknuo je mons. Zgrablić.
Poželio je da nas „Marija, žena bdjenja i vjernosti, nauči kako se čuva ono što je sveto. Neka nas nauči ostajati uz križ, ali i vjerovati u uskrsnu snagu Boga koji ljubi, liječi i koji uvijek iznova donosi svjetlo u tamu života“, rekao je nadbiskup Zgrablić.
Istaknuvši značenje postojanja toga križa na toj lokaciji, fra Tomislav Vrsaljko, župnik Relje, rekao je da je osobito osjetio koliko taj križ znači župljanima i prolaznicima kad je primijetio kako bi se ljudi naklonili pred tim mjestom, i u vremenu kad se križ tu vidljivo nije nalazio.

Povijest postavljanja i otuđivanja križa na Relji
Korpus kojeg je blagoslovio nadbiskup Zgrablić na sadašnjem novopostavljenom križu je odljev originalnog korpusa koji se čuva u crkvi sv. Ivana Krstitelja, a nekad je bio na križu na križanju ulica Zrinsko-Frankopanske i Put Murvice. Križ na tom zadarskom raskrižju, koji je u nazočnosti papinog legata bio postavljen 1933. o jubilarnoj 1900. obljetnici Kristove smrti, bio je više puta tijekom povijesti uklanjan i korpus s njega otuđivan.
Zadarski nadbiskup Marijan Oblak, tada umirovljeni, blagoslovio je na prvu nedjelju došašća, 30. studenog 2003., križ s korpusom koji je tada bio ponovno postavljen na izvornu lokaciju, visok 4,10 m i širok 1,30 metara.

Križ na toj lokaciji uz raskrižje na Relji komunisti su rastrgnuli na svetkovinu Duhova 6. lipnja 1954. godine. Korpus na križ te 2003. godine bio je vraćen na svoje izvorno mjesto nakon 49 godina.
Naime, dijelovi obeščašćenog križa bili su pronađeni i na obližnjoj livadi, a doživio je nekoliko progona: 21. lipnja 1954. g., dan nakon klanjanja koje je bilo pod nadzorom komunista, a vjernici su ga prikazali kao naknadu za svetogrđe, jedan mladić je provalio u crkvu, u potrazi za ostacima raspela. U provali je zanjihao konop zvona te ga je zvonjava omela u naumu.

Obnovljeni križ 1955. g. opet je postavljen, ali je bio opet bačen na tlo. Godine 1957. korpus raspela blagoslovio je tadašnji zadarski nadbiskup Mate Garković – no tada je bio postavljen na ulazu u dvorište župne crkve. Original korpusa tada je bio pohranjen na čuvanje u crkvi.
U toj prigodi kad je križ bio vraćen na svoje mjesto, župnik na Relji gdje djeluju franjevci trećoredci glagoljaši i gdje je jezgra nastanka hrvatske Franjevačke provincije trećoredaca glagoljaša u 13. st., bio je sadašnji požeški biskup Ivo Martinović, TOR.

Župa na Relji u srpnju te 2003. godine bila je proslavila 50 godina svoga postojanja. U prigodi te proslave, na poticaj tadašnjeg provincijala fra Pave Milkovića i preporuku zadarskog nadbiskupa Ivana Prenđe, župa je 7. travnja 2003. bila uputila poglavarstvu Grada Zadra molbu za izdavanjem dozvole o ponovnom vraćanju i postavljanju križa koju je Gradsko poglavarstvo 19. rujna 2003. bilo odobrilo.

U nazočnosti brojnih svećenika, predstavnika gradske vlasti i stotine vjernika, koji su se prilozima i molitvama zauzimali za vraćanje križa, križ na svom izvornom mjestu uz zadarsko raskrižje na Relji od 2003. opet je postao simbolom; naime, roditelji su djecu bili slali da idu kupiti kruh “kod križa”.
Ines Grbić
-
magazin3 dana prijeŠPICA!
-
magazin1 dan prijeFOTOGALERIJA IZ MASLENICE / Koncert Učiteljica za otvorenje Adventa
-
ZADAR / ŽUPANIJA3 dana prijeVRIJEME ZA SHOPPING? Danas u Zadru rade sljedeće trgovine…
-
Hrvatska5 dana prijeOGLASIO SE HZJZ / Eksplozivni rast broja oboljelih od gripe, potvrđena dva smrtna slučaja







