ZADAR / ŽUPANIJA
FOTOGALERIJA S BOKANJCA / Fra Marin Karačić i Emanuel na blagdan sv. Petra i Pavla: “Bog je jednostavan. Ljubav je jednostavna. Sve velike stvari u životu su jednostavne”
Blagdan apostolskih prvaka svetih Petra i Pavla svečano je proslavljen u crkvi sv. Pavla u Novom naselju na Bokanjcu u Zadru u četvrtak, 29. lipnja, misnim slavljem koje je predvodio fra Marin Karačić, župnik župe sv. Stjepana prvomučenika u Gorici – Sovići u BiH.
Crkva sv. Pavla, posvećena 2019., izgrađena je zbog velikog prostornog i demografskog širenja bokanjačke župe sv. Kuzme i Damjana. Uz brojne Zadrane, Novo naselje nastanili su ljudi iz različitih dijelova Hrvatske i inozemstva. U četiri godine postojanja, sv. Pavao kao naslovnik te crkve i nebeski zaštitnik Novog naselja postao je mjesto pohoda vjernika iz cijelog Zadra koji tu časte sv. Pavla.
„Od apostola Petra možemo naučiti kako zaplakati, kako se pokajati. Od Pavla možemo naučiti kako kleknuti i uz Božju pomoć iz temelja promijeniti svoj život“ poručio je fra Marin, rekavši da svaki čovjek ima nešto s čime se muči i bori. „Samo je potrebno to priznati Gospodinu u ispovijedi, zamoliti za promjenu i oprost. Sv. Pavao je kleknuo pred Gospodinom i tu je počela njegova promjena. To je i nama poticaj da baš na njegov blagdan odlučimo i mi kleknuti i tražiti Gospodina da mijenja potrebno u našim životima, da budemo što sličniji njemu“ potaknuo je fra Marin. Upozorio je da čovjeka grijesi udaljuju od Boga i međusobno, od ljudi. Đavao u prijevodu znači onaj koji razdjeljuje. Nasuprot tome, čistoća i nevinost ljude povezuju, raduju, ispunjavaju.
U tom kontekstu, naveo je primjer prisutnosti djece među odraslima, kada djeca izazovu komunikaciju među ljudima, odnos, radost. „Djeca povezuju zato što su čista, nevina. Sve što je čisto i nevino ljude povezuje i zbližava, čini razdraganima i otvorenima za razgovor, susret, obraćanje“ poručio je fra Marin.

Isusova riječ Petru „Što svežeš na zemlji, bit će svezano na nebesima. Što odriješiš na zemlji, bit će odriješeno na nebesima“ predstavljaju ustanovljenje sakramenta ispovijedi, rekao je propovjednik. „Sakrament ispovijedi je poveznica nas s Nebom. Bog nam daje drugu priliku, daje nam mogućnost postati drugi čovjek. Ako je Bog Pavla obratio u svog najvećeg ratnika, što sve Bog može učiniti od nas, u našem životu, ako mu to dopustimo!? Što sve Bog može izliječiti, popraviti, samo ako priznamo Učinio sam to, oprosti mi, daj mi novu šansu“ naglasio je fra Marin. Potaknuo je da molimo „da znamo pustiti svoju prošlost, sve što nas sputava, što nam ne da ići naprijed. Poput sv. Pavla, dopustiti Bogu da nam da novu priliku i novi život – da postanemo Božji svjedoci i njegovi vojnici“ poručio je fra Marin. Rekao je da ne možemo utjecati na mišljenja drugih o nama. „Božje mišljenje o osobi jedino je važno. Bitno je biti u miru sa sobom. Znati tko si, za kim ideš; kakvi su ti temelji i na čemu gradiš život“ potaknuo je predslavitelj.
Fra Marin je razmatrao i značenje Isusovih pitanja koje je uputio učenicima, u navještenom evanđelju: „Što ljudi govore, tko sam ja?“ i „A vi, što vi kažete?“.
Učenici odgovaraju kako ljudi kažu da je Isus Ivan Krstitelj, Ilija, Jeremija ili netko od proroka. Petar je rekao: „Ti si Krist – Pomazanik, Sin Boga živoga“.
„Da biste rekli nešto o nekome, tu osobu trebate poznavati. Koliko dugo nekoga poznajete, toliko ćete moći reći više o toj osobi. Isus učenike pita: „A vi, što vi kažete?“. Što ti osobno, iz svoga iskustva s Isusom, možeš reći tko je Isus“ upitao je fra Marin, rekavši da su ljudi skloni znati definicije. Katekizamski odgovor glasi da je Isus Krist Sin Božji, druga božanska osoba, pravi Bog i pravi čovjek.
„Ali, što ti imaš iz susreta s Kristom? Jesi li proveo vrijeme s Isusom da mi možeš još nešto reći o njemu što će biti natopljeno tvojim srcem, što neću pročitati s papira? To se traži. To Isus želi od nas. Reci mi ti to svojim riječima. Isus traži odgovor iz našeg srca. Odgovor tko je za mene Isus mogu dati ako provodim vrijeme s Isusom u molitvi“ poručio je fra Marin.

Graditi osobni odnos s Isusom fra Marin je opisao u duhu prijateljstva. Prijatelji jedan o drugome znaju što drugi voli, što učiniti da osobu nasmije, koje su njene rane; kada ga treba zagrliti, kada treba šutjeti s drugim – jer poznaje te ljude.
„Što više poznajete neke ljude, to vam je više stalo do tih ljudi. Što više poznajete te ljude, to ih više volite. I to vas više zanima njihov život. I trudite se ugoditi im, ne nauditi im. Ne nanijeti im zlo. Je li tako u našem odnosu s Isusom?
Poznajem li toliko Isusa, da se trudim ne nanijeti mu zlo grijehom? Ljubim li Isusa kao svoga prijatelja, da se trudim biti kvalitetan čovjek, pošten, radišan, da srcem idem u sve što radim u životu“ potaknuo je fra Marin na osobno promišljanje.
„Bog je jednostavan. Ljubav je jednostavna. Sve velike stvari u životu su jednostavne. A mi to zakompliciramo. Zato što nama jednostavno nije zanimljivo. To mora biti ‘nešto’. Nama je nezamislivo da nam je nešto besplatno. Nama su vjera, Bog, Isus Krist, spasenje – besplatni! Dođi i uzmi“ poručio je fra Marin.
Kada čovjek nekome nešto pokloni, taj drugi pomisli čime će to uzvratiti. Fra Marin je naglasio kako nije potreban uzvratni poklon, nego treba zahvaliti.
„Nismo naučili da nam je nešto besplatno. A kod Boga nam je stvarno sve besplatno. Što više budemo upoznavali Krista, to će nam više biti stalo do njegove riječi, do euharistije. Što više budemo provodili vrijeme s Isusom, ponašat ćemo se po zapovijedima koje je Bog dao. Bog nam nije dao zapovijedi da bi nas tlačio, nego da bi nam olakšao život. Živi po tome i bit će ti dobro na zemlji. To ne znači da nećeš imati muke, križeve, patnje. Nego, bit’ će ti dobro u srcu. Imat’ ćeš mir u srcu. Čovjeku koji ima mir u srcu ništa izvana ne može nauditi“ poručio je fra Marin.

U tom kontekstu, naveo je usporedbu s brodom. „Za brod na moru nije problem voda oko njega, nego ako je voda u njemu. Brod tone od vode koja je u njemu. Ako je brod čitav, oko njega mogu biti velike vode, ali on će ploviti. Tako je i s ljudima. Ako smo iznutra cijeli, ako nam je srce u Gospodinu i imamo mir, čovjeku ništa izvana ne može uzeti taj mir. A imati mir u srcu tako je dragocjeno u današnje vrijeme“ poručio je fra Marin. Osoba ne može dobiti mir izvana.
„Mir trebaš prokopati, naći u sebi. Onda će se mir koji je u tebi prelijevati na sve što radiš, na tvoj govor, tvoja djela. Mir ne možemo ostvariti silom, nasilno ga ugurati u srce. Taj mir treba izmoliti“ poručio je fra Marin, potaknuvši na molitvu za mir u srcu od Boga koji je „sâma ljubav i dobrota“.
Nakon mise, na Trgu ispred crkve sv. Pavla fra Marin Karačić kao kantautor i grupa Emanuel održali su dvosatni koncert suvremene duhovne glazbe koji je okupio 1500 posjetitelja.
Visoke produkcijske kvalitete i svjetlosnih efekata, koncert je ohrabrio prisutne i po duhovnim poticajima izvođača.

„To nije samo koncert, nego i vrsta duhovne obnove. To je večer slavljenja za sve dobro koje nam Bog u životu daje, a prvenstveno slavljenje Boga kojega su ljudi jako žedni. Koncert je dobra prilika da se ljudi i na taj način duhovno obogate“ rekao je bokanjački župnik Roland Jelić, poručivši da je i taj glazbeno – molitveni susret zalog novosti života ljudi s Kristom i sjeme za božanske plodove Crkve.
„Često se župni blagdani i mjesne fešte povezuju s koncertima svjetovnih pjesama. Za župni blagdan sv. Pavla odlučili smo ljudima dati ono čega su žedni. U tome su mi pomogli Zbor mladih pod vodstvom Luke Kotlara te smo pozvali fra Marina i Emanuel. Oni su poznati po duhovnim skladbama koje mnogi diljem Crkve u Hrvata pjevaju za vrijeme duhovnih susreta, crkvenih događaja i pobožnosti“ rekao je don Roland.
„Ako je pjesma molitva, ne možemo na izvođenje duhovnih pjesama gledati kao na nešto potrošno što će čovjeku dosaditi. Kako ti molitva može dosaditi? Te su pjesme riječi molitve kojima se molimo. To je tekst koji molim pjevajući“ rekao je fra Marin na koncertu, kojemu je na blagdan sv. Petra i Pavla bila osma godišnjica svećeničkog ređenja.

Franciska Perković iz grupe Emanuel rekla je da oni na svako mjesto dolaze s istim ciljem – donijeti Kraljevstvo Božje. „U Svetom Pismu piše da mi prebivamo s Kristom u nebesima. Tako da je moja perspektiva uvijek nebeska i na sve što se događa gledam iz te perspektive. Bog kaže da se njemu njegova Riječ ne vraća bez ploda, nego ostvaruje ono za što je poslana. Znam da je moj Bog isti i nije se promijenio s time što su se okolnosti u svijetu promijenile. Često znaju reći, ‘Najbolje tek dolazi’. Ne, najbolje je danas. Sada“ poručila je Perković.
Emanuel dobiva svjedočanstva ljudi zbog onoga što dožive na njihovom koncertu. „Riječ koju uputimo ima najveći proboj među ljude. Inače bi to bilo samo pjevanje pjesama, kao da smo na nekom festivalu. Onda ne bi bilo razlike između svjetovne i kršćanske glazbe. Pjesma Isus premješta planine znači da Bog može stvarno činiti čuda u našem životu. Ljudi nam javljaju za iscjeljenja, što pokazuje da je Bog uvijek isti, nije se promijenio. Bog i danas želi činiti čuda u ljudskim životima“ poručila je Franciska Perković.

„Nakon svakog slavljenja ljudi nam javljaju da su doživjeli promjene, ozdravljenje, da imaju druge ideje, da su njihovi umovi i oni postali oslobođeni od nekih tereta. Ako barem jedna osoba to doživi, to je veliko. To je naš zadatak – zato idemo gdje god nas zovu. Idemo sa željom da ono što imamo, donesemo ljudima – živu, Božju riječ, jer naš Bog je živi Bog. Bog koji mijenja živote, koji transformira umove i srca, koji ozdravlja. Želimo to svjedočiti“ poručio je Petar Ivkić, gitarist grupe Emanuel.
Na blagdan sv. Petra, Ivkić je rekao da je apostol Petar „čovjek koji je promijenio našu povijest, Isusu se usudio reći Da na njegovu Riječ. Ostavio se lovljenja riba i počeo je ‘hvatati’ ljude. Petar je uzor u našem nasljedovanju u vjernosti Isusu“.
Ines Grbić












































ZADAR / ŽUPANIJA
FOTOGALERIJA / Sedam desetljeća anglistike u Zadru: humanističke znanosti imaju ključnu ulogu u dobu umjetne inteligencije
međunarodnim znanstvenim skupom „Contemporary Horizons in English Studies“ (Suvremeni horizonti u anglistici), koji je jutros otvoren u Svečanoj dvorani, Odjel za anglistiku Sveučilišta u Zadru obilježava 70 godina postojanja i djelovanja.
Povijest anglistike u Zadru seže u 1956. godinu, kada je Odjel osnovan kao dio tadašnjeg Filozofskog fakulteta u Zadru. U početnom nastavnom programu engleski jezik i književnost poučavali su se u okviru dvopredmetnog studija germanistike. Istaknuta znanstvenica Mira Janković odigrala je važnu ulogu u određivanju njegove akademske misije, a sljedeća važna etapa nastupila je u akademskoj godini 1975./76., kada je tadašnji Filozofski fakultet u Zadru, nakon integracije provedene 1974. godine, postao sastavni dio Sveučilišta u Splitu. Sveučilište u Zadru u svojem današnjem obliku osnovano je 2002. godine, a 2009. godine Odjel za engleski jezik i književnost službeno je postao Odjel za anglistiku.
– Sedam desetljeća akademskog rada predstavlja mnogo više od institucionalnog kontinuiteta. Ona predstavljaju generacije nastavnika, istraživača, studenata, ideja, suradnji i intelektualnih postignuća koja su pomogla oblikovati i Odjel i samo Sveučilište. Sveučilišta su ustanove duboko ukorijenjene u tradiciju, ali ne mogu ostati nepromijenjena. Umjetna inteligencija već sada mijenja način na koji pišemo, prevodimo, istražujemo, poučavamo i komuniciramo. Ona donosi iznimne mogućnosti, ali i značajne izazove. Za sveučilišta su ti izazovi posebno važni. Ako umjetna inteligencija može u nekoliko sekundi generirati eseje, prijevode, analize pa čak i kreativne tekstove, moramo se zapitati što to znači za obrazovanje. Vjerujem da humanističke znanosti, a posebno anglistika, imaju ključnu ulogu u dobu umjetne inteligencije. Odgovor ne može biti jednostavno pružanje otpora tehnološkim promjenama. Budućnost anglistike ovisit će ne samo o očuvanju ustaljenih tradicija nego i o pronalaženju novih načina da se pokaže zašto je humanističko znanje i dalje važno, istaknuo je u pozdravnoj riječi prorektor Sveučilišta u Zadru prof. dr. sc. Marko Lukić.
Pročelnica Odjela za anglistiku prof. dr. sc. Sanja Škifić predstavila je njegovu povijest te razvoj koji je bio moguć prije svega zahvaljujući predanosti i znanstvenom radu generacija nastavnika. Rana povijest anglistike u Zadru usko je povezana sa znanstvenicima poput Rudolfa Filipovića, Mire Janković, Damira Kalogjere, Dore Maček, Stipe Grgasa i drugih.
– Raznolikost istraživačkih interesa jedno je od temeljnih obilježja našega Odjela. Naši znanstvenici istražuju raznovrsna područja i pristupe, od suvremenoga diskursa i kulturalnih studija, suvremene književnosti, prevođenja, medija i filma, videoigara, roda i popularne kulture, jezikoslovlja, psiholingvistike, usvajanja drugoga jezika, poučavanja jezika te dobrobiti nastavnika. Ovaj širok istraživački profil odražava kako međunarodni razvoj discipline tako i dugogodišnju predanost Odjela akademskoj otvorenosti i suradnji, istaknula je pročelnica Škifić.
U povodu 70. obljetnice Odjela za anglistiku pozvani su znanstvenici i stručnjaci čiji se rad temelji na različitim područjima kao što su jezikoslovlje, primijenjeno jezikoslovlje, usvajanje drugog jezika, književnost, kultura, mediji, film, književno prevođenje i translatologija, kako bi istražili promjenjive granice i nove smjerove koji oblikuju područje anglistike. Tema konferencije odražava ono što Odjel danas predstavlja: anglistiku koja je raznolika, interdisciplinarna, međunarodno povezana i otvorena prema novim pristupima.
Plenarni predavači su prof. emeritus Stipe Grgas, koji je veliki dio svog radnog vijeka proveo baš na Odjelu za anglistiku, te prof. Christina Gkonou (Sveučilište u Essexu). Izlaganja tijekom dva dana bave se suvremenim raspravama i istražuju inovativne pristupe iz područja britanske i američke književnosti, književne i kulturne teorije, postkolonijalnih studija, rodnih studija, književnog prevođenja, višejezičnosti itd.
ZADAR / ŽUPANIJA
DANAS NESTABILNIJE / Stižu kiša i pljuskovi s grmljavinom, evo što nas čeka za vikend
Zadar i zadarsko područje
Danas promjenjivije vrijeme nego proteklih dana. Bit će izmjene oblaka i sunčanih razdoblja, a mjestimice treba računati na kišu i pljuskove, lokalno i praćene grmljavinom, osobito tijekom dana. Puhat će jugo i južni vjetar, uz prolazno okretanje vjetra.
Temperatura u Zadru oko 19 do 26 °C. Prema vikendu slijedi postupno smirivanje, a nedjelja bi trebala biti pretežno sunčana i suha.
Hrvatska
U većem dijelu zemlje promjenjivo sa sunčanim razdobljima, ali uz mjestimičnu kišu.
Najnestabilnije će biti na Jadranu i u područjima uz njega, gdje su mogući izraženiji pljuskovi s grmljavinom, dok je početkom dana kiša moguća i na istoku zemlje.
Na kopnu će vjetar uglavnom biti slab, a na Jadranu umjereno jugo i južni vjetar, prolazno bura i sjeverozapadnjak. Jutarnje temperature od 11 do 15 °C, na Jadranu od 17 do 23 °C, a najviše dnevne uglavnom 21 do 26 °C, na jugu do 29 °C.
ZADAR / ŽUPANIJA
TRAJAT ĆE DO 31. SIJEČNJA / Započeli radovi na izgradnji kružnog toka na Plovaniji
Zbog rekonstrukcije raskrižja na Plovaniji promet će se do 31. siječnja 2027. odvijati obilaznim pravcima.
U sklopu treće faze rekonstrukcije Ulice Nikole Tesle predviđena je izgradnja kružnog toka na Plovaniji, uz prethodno izmještanje trafostanice u okviru zasebnog projekta HEP-a. Radovi su započeli u utorak, 15. rujna, i od tada je za sav promet zatvoreno raskrižje Ulice Nikole Tesle, Kožinskog prilaza, Ulice Ive Kerdića, Puta Plovanije i Pakleničke ulice.
Radove izvodi tvrtka Cestogradnja d.o.o., a privremena regulacija prometa bit će na snazi do 31. siječnja 2027. godine.
“Ovo je druga faza rekonstrukcije III. faze Ulice Nikole Tesle. Rotor će se izgraditi na problematičnom križanju koje spaja pet ulica. Prvo će se izmjestiti trafostanica, a potom se radovi nastavljaju na prometnici i ostaloj infrastrukturi.“, poručuju iz Upravnog odjela za prostorno uređenje i graditeljstvo te građane mole za strpljenje i korištenje alternativnih pravaca.





