Connect with us

ZADAR / ŽUPANIJA

“ODISEJ POD MURVOM” / Objavljen zbornik međunarodne multimedijalne manifestacije koja se 15 godina za redom održava u Zemuniku

Objavljeno

-

Početkom travnja 2025. godine iz tiska je izišao zbornik 15. godina međunarodne multimedijalne manifestacije „Odisej pod Murvom“.

Zbornik se pojavljuje u izdanju Udruge 3000 godina Za dar, a priredio ga je Tomislav Marijan Bilosnić, pokretač, osnivač i voditelja manifestacije „Odisej pod murvom“, koja se od 2009. do 2024. godine održava 15 godina za redom u Zemuniku. Kao urednica zbornika potpisuje se Sanja Knežević, naslovnicu i fotografije potpisuje Tomislav Marijan Bilosnić, a grafičku obradu Marija Marfat.

Na sto i šest stranica u pet zasebnih poglavlja („Kronologija“, „Posvete Odiseju pod murvom“, „Odisej pod murvom“, „Uz manifestaciju“ i „Bibliografija“) u zborniku „Odisej pod murvom“ u Zemuniku, donosi se obilje pisanih i slikovnih priloga o ovoj međunarodnoj multimedijalnoj manifestaciji. U uvodnom tekstu Sanja Knežević bilježi: „Književnik i slikar Tomislav Marijan Bilosnić prije petnaest godina proveo je u djelo entuzijastičnu ideju pokretanja kulturnoga života u Zemuniku, organiziranjem književnih večeri i postavom slikarskih izložbi u svojoj Galeriji sv. Katarina Aleksandrijska, kao dio programa obilježavanja mjesnog Blagdana Kraljice Mira – Kraljice Hrvata, zaštitnice zemuničke župe a time i Dana Općine Zemunik. S vremenom manifestacija je poprimila profesionalne međunarodne razmjere te je dobila i zanimljivo ime   -„Odisej pod murvom“. Naime, u starom Bilosnićevu dvoru gdje se i nalazi Galerija  –  raste, okuplja obitelj, prijatelje, umjetnike  i putnike namjernike, stara stoljetna murva.“

Priloge u zborniku otvara pjesma „“Vȉše i nȅ znūn“ Tomislava Marijana Bilosnića posvećena bardu hrvatskog pjesništva, pjesniku Joji Ricovu, koji je na svoj način i otvorio ovu manifestaciju u Zemuniku, davne 2007. godine. „Kronologija“, po godinama odvijanja manifestacije, donosi vijesti o programima, sudionicima, suradnicima, datumima i mjestima održavanja manifestacije „Odisej pod murvom“, koja je od prvih dana poprimila međunarodni karakter suradnjom s talijanskim slikarom Ugom Maffiem i njegovom recentnom izložbom u Zemuniku.

„Posvete Odiseju pod murvom“ sadrže lirske priloge, pjesme koje su pjesnici, sudionici „Odiseja pod murvom“, kao prijatelji posvetili osnivaču i domaćinu ove manifestacije Tomislavu Marijanu Bilosniću. S prilozima pjesničkih posveta javljaju se Miro Grubić, Mato Nedić, Franko Sorić, Ante Tičić,  Franjo Pajrić, Šandor Horvat, Mijo Bijuklić Mišo, David Cortés Cabán, Flamur Luta, Robert Hajszan Panonski, Milianov Kalupi,, Roko Dobra, Vjera Belić Biloglav, Prend Ukaj i Đuro Vidmarović.

Poglavlje „Odisej pod murvom“ donosi Bilosnićevu pjesmu „Odisej je tigar“, objavljenu u njegovoj klutnoj zbirci „Tigar“ iz 2004. godina, a u međuvremenu prevedenoj na petnaest svjetskih jezika. U zborniku „Odisej pod murvom“ pjesma „Odisej je tigar“ uz hrvatski izvornik, donijeta je i u španjolskom, engleskom, talijanskom, njemačkom, albanskom, mađarskom, ukrajinskom, rumunjskom i romskom jeziku.

Poglavlje naslovljeno „Uz manifestaciju“ donosi priloge o međunarodnoj multumedijalnoj manifestaciji „Odisej pod murvom“ iz pera dr. Franje Pajrića. Franka Sorića, Ante Tičića, a zbornik završava pjesmom mađarskog pjesnika Šandora Horvata „Od Hvara do Koljnofa“ i razgovorom novinarke „Zadarskog lista“ Đurđe Baljak s Tomislavom Marijanom Bilosnićem pod naslovom „Zemunik je bio i ostao značajno kulturno i društveno središte“, objavljenom 28. kolovoza 2024. godine.

Zbornik uz niz fotografija s održanih manifestacija donosi i vrlo opsežnu bibliografiju (na četrnaest stranica zbornika) ove međunarodne manifestacije koja se svake godine u kolovozu održava u Zemuniku.   

No votes yet.
Please wait...

ZADAR / ŽUPANIJA

RADOVI SE BLIŽE KRAJU / Zadarska Pedijatrija priprema se za povratak u svoju zgradu!

Objavljeno

-

By

Odjel za pedijatriju Opće bolnice Zadar polako se priprema za povratak u svoju zgradu!

Podsjetimo, intenzivni radovi traju od kraja prošlog ljeta, a obuhvaćaju zamjenu vanjske stolarije, postavljanje fotonaponske elektrane, ugradnju visokoučinkovite dizalice topline zrak/voda za potrebe grijanja i hlađenja, uspostavu sustava za daljinsko očitanje potrošnje energenata i vode te povezivanje s ISGE sustavom. U sklopu projekta zamjenjuje se i postojeća unutarnja rasvjeta novom, energetski učinkovitom LED rasvjetom.

Po završetku radova uslijedit će opremanje prostorija, a dio namještaja (stolovi, ormari i fotelje) već je isporučen. Uredit će se i opremiti ukupno 18 soba za pacijente. Sukladno potrebama pacijenata i mogućnostima prostora, bit će osigurane i fotelje na razvlačenje za roditelje kako bi im se omogućio ugodniji i kvalitetniji boravak uz dijete tijekom hospitalizacije.

Dio unutarnjeg uređenja realizirat će se kroz projekt energetske obnove, dok će preostali dio financirati bolnica iz vlastitih sredstava.

Hvala svim roditeljima i pacijentima na razumijevanju i podršci tijekom proteklih mjeseci. Zajedničkim naporima stvaramo sigurniji, moderniji i ugodniji prostor za našu djecu, njihove roditelje i zdravstveno osoblje, poruka je iz OB Zadar.

Nastavi čitati

ZADAR / ŽUPANIJA

OBAVIJEST: Dio Sukošana u četvrtak bez vode!

Objavljeno

-

By

Zbog izvođenja građevinskih radova tvrtke Vodoinstalacija d.o.o., dana 18.06.2026. (četvrtak) u vremenu od 08:00 h do 13:00 h opskrba vodom će biti privremeno obustavljena u mjestu Sukošan u ulici Punta. Poteškoće u vodoopskrbi moguće su i u okolnim ulicama.

Nastavi čitati

ZADAR / ŽUPANIJA

ANTWERPEN, BELGIJA / Turistička zajednica Zadarske županije se predstavila na međunarodnom MICE Cruise događanju

Objavljeno

-

By

Turistička zajednica Zadarske županije je u suradnji s predstavništvom Hrvatske turističke zajednice za Benelux, sudjelovala na međunarodnom poslovnom networking događanju „MICE Cruise“ koje se održalo u utorak 16. lipnja 2026. u Antwerpenu u Belgiji.

Događanje je organizirala belgijska specijalizirana mreža za poslovni turizam The Contact Factory, a program se odvijao na prestižnoj jahti Grace Kelly tijekom trosatne plovidbe. Sudjelovalo je više od 30 predstavnika vrhunskih hotela, kongresnih i konferencijskih centara, incentive destinacija te međunarodnih hotelskih grupacija iz Belgije, Monaka, Švicarske, Hrvatske, Malte, Njemačke i drugih zemalja.

Uz Turističku zajednicu Zadarske županije i Hrvatsku turističku zajednicu, događanju su nazočili brojni renomirani partneri i destinacije, među kojima su Visit Monaco, Visit Malta, Monte Carlo SBM, Hilton International, Minor Hotels, Antwerp Convention Bureau, Meet in Oostende, Knokke-Heist Convention Bureau, Geneva Convention Bureau i mnogi drugi. Dodajmo kako je MICE Cruise događanje otvoreno isključivo za profesionalce iz industrije poslovnih događanja, meeting i incentive organizatore te event stručnjake, a organiziralo se u suradnji s platformom BATTOO, specijaliziranom za organizaciju poslovnih događanja.

Turistička zajednica Zadarske županije predstavila je ponudu destinacije za poslovni turizam, incentive programe, kongrese i ekskluzivna događanja, s naglaskom na autentična iskustva, prirodne ljepote, izvanrednu gastronomiju i kvalitetnu hotelsku infrastrukturu i time nastavlja aktivno promovirati Zadarsku županiju kao atraktivnu i konkurentnu destinaciju za održavanje međunarodnih poslovnih skupova i događanja. Ovakve su aktivnosti dio kontinuiranih nastojanja usmjerenih na razvoj cjelogodišnjeg turizma.

Tako je direktor Vanja Čvrljak timpovodom izjavio:

Sudjelovanje na ovom specijaliziranom MICE događanju predstavlja važnu priliku za jačanje međunarodne vidljivosti Zadarske županije na tržištu poslovnih događanja, kao i za uspostavljanje novih poslovnih kontakata s organizatorima kongresa, incentive putovanja i korporativnih događanja iz Europe i svijeta. Dio je to trajnih aktivnosti koje Turistička zajednica Zadarske županije provodi s ciljem jačanja poslovnog turizma, odnosno razvoja cjelogodišnjeg turizma.  

Nastavi čitati
Oglasi
Oglasi
Oglasi
Oglasi

U trendu