ZADAR / ŽUPANIJA
ORCEL I FERRARI / Gostovanja stranih književnika u organizaciji Sveučilišta u Zadru
Sveučilište u Zadru sljedećeg tjedna organizira gostovanje dvaju stranih pisaca u Zadru, franko-haitskog autora Makenzyja Orcela i talijanskog književnika i prevoditelja Silvija Ferrarija.
Makenzy Orcel u Hrvatskoj boravi u okviru Mjeseca frankofonije, na rezidenciji Društva hrvatskih književnih prevodilaca. U ponedjeljak, 23. ožujka, u 18 sati na Odjelu za mlade Gradske knjižnice Zadar održat će se susret s autorom, u sklopu Dana Sveučilišta u Zadru te programa „Zadar čita”. Tom će se prigodom predstaviti njegov upravo objavljeni roman Besmrtnice (Les Immortelles, 2010.), koji su prevele studentice prevoditeljskog smjera diplomskog studija francuskog jezika i književnosti na Sveučilištu u Zadru: Tara Ćuća, Karla Mikačić, Helena Radman, Nikoleta Rodić i Ana Zirojević, uz mentorstvo prof. Vande Mikšić, koja će voditi razgovor. Uz autora će u razgovoru sudjelovati urednica izdavačke kuće Leykam International Eugenia Ehgartner i prevoditeljice romana, a konsekutivni prijevod osigurat će Marija Spajić.
Susret organizira Odjel za francuske i frankofonske studije Sveučilišta u Zadru u suradnji s Gradskom knjižnicom Zadar, izdavačkom kućom Leykam International, Francuskim institutom u Hrvatskoj te Društvom hrvatskih književnih prevodilaca.

U utorak, 24. ožujka, na Odjelu za talijanistiku u 12 sati održat će se susret s književnikom i prevoditeljem Silvijem Ferrarijem. Događaj su organizirali Odjel za talijanistiku i Ogranak Matice hrvatske u Zadru.
Uz autora na susretu će sudjelovati pročelnica Odjela za talijanistiku izv. prof. dr. sc. Ana Bukvić, prof. dr. sc. Nedjeljka Balić-Nižić te redatelj, novinar, putopisac i humanitarac Miljenko Dujela.
ZADAR / ŽUPANIJA
OB ZADAR / Tijekom 2025. liječeno 370 pacijenata s moždanim udarom
Zadarska ljetna škola neurosonologije i liječenja moždanog udara održana je već tradicionalno početkom lipnja. U svom je 18. izdanju okupila stotinu sudionika među kojima su, uz neurologe iz Hrvatske, bili i eminentni stručnjaci iz SAD-a, Italije, Mađarske, Njemačke…

„Uz kombinaciju teorijskog znanja, znanosti i praktičnih vještina za neurosonologe s najzanimljivijim temama iz područja moždanog udara i vaskularne neurologije, ove je godine Ljetna škola u Zadru prvi put pružila strukturiranu praktičnu obuku za sudionike koji žele položiti međunarodnu certifikaciju iz neurosonologije na WON konferenciji u Ateni u studenom 2026.“, kazala je Sanja Kalanj, dr. med.
Liječenje moždanog udara uvijek je aktualna tema jer je u Hrvatskoj, kao i u Europi i svijetu, moždani udar među pet najčešćih uzroka smrti. Prema posljednjim analiziranim podacima HZJZ-a iz 2023. godine, cerebrovaskularne bolesti su pale na četvrto mjesto kao uzrok svih smrti u Hrvatskoj, s udjelom od 6,3 %. Još 2018. godine su bile na drugom mjestu, s udjelom od 11,6 % u ukupnoj smrtnosti; među muškarcima odnijele su tada 9,9 %, a među ženama čak 13,3 % života.
Na Odjelu za neurologiju Opće bolnice Zadar tijekom 2025. godine liječeno je 370 pacijenata s moždanim udarom, od kojih je 166 žena (45 %). Najmlađoj je pacijentici bilo tek 27 godina.
„S obzirom na učestalost i posljedice moždanog udara izuzetno je važna prevencija moždanog udara. U sklopu prevencije izuzetno je bitna upotreba ultrazvuka Color dopplera karotidnih arterija, transkranijskog dopplera i ultrazvuka vertebralnih i bazilarne arterije“, dodaje dr. Kalanj. O svemu ovome, zaključuje, kroz dva dana trajanja Ljetne škole raspravljali su najbolji i najiskusniji stručnjaci u tom području.
ZADAR / ŽUPANIJA
OBAVIJEST / U utorak bez vode Žerava, Ninski Stanovi, dio Briševa i tri ulice u Zadru!
Zbog izvođenja građevinskih radova tvrtke Strabag d.o.o., dana 09.06.2026. (utorak) u vremenu od 08:00 h do 14:00 h opskrba vodom će biti privremeno obustavljena u gradu Zadru u sljedećim ulicama:
• Josipa Kosora
• Stanka Vraza
• Maka Dizdara, sjeverno od ulice Stanka Vraza
Zbog radova na vodoopskrbnom sustavu, dana 09.06.2026. (utorak) u vremenu od 10:00 h do 12:00 h opskrba vodom će biti privremeno obustavljena u mjestu Briševo u sljedećim ulicama:
• Grubića Put
• Put Drage
• Put Jaruge, kućni broj 15
Zbog radova na vodoopskrbnom sustavu, dana 09.06.2026. (utorak) u vremenu od 08:00 h do 14:00 h opskrba vodom će biti privremeno obustavljena u mjestima Žerava i Ninski Stanovi.
ZADAR / ŽUPANIJA
FOTO / Učenici OŠ Petra Preradovića kod župana
Župan Josip Bilaver primio je u Domu Zadarske županije učenike četvrtih razreda Osnovne škole Petra Preradovića u pratnji njihovih učiteljica. Susret je protekao u vedroj i opuštenoj atmosferi, a učenici su pokazali zavidnu razinu pripremljenosti te su županu postavljali brojna promišljena i ozbiljna pitanja.

Među pitanjima bilo je zašto je odlučio postati župan. Bilaver je odgovorio kako ga je u radu vodila želja da unaprijedi svakodnevni život u županiji te istaknuo konkretne ciljeve -dolazak vlaka, izgradnju male lučice te otvaranje triju novih škola, naglasivši važnost ulaganja u infrastrukturu i obrazovanje.
Učenike je zanimalo i kako izgleda njegov svakodnevni posao te što smatra najvažnijim u životu i radu. Na to je odgovorio kako je ključno raditi ono što voliš, truditi se i biti najbolji u svom poslu, bez obzira na zanimanje, uz naglasak na odgovornost, upornost i učenje.

Djeca su pokazala i interes za njegov privatni život te hobije, a župan je istaknuo kako slobodno vrijeme najradije provodi u krugu obitelji, uz šetnje i druženje s djecom, dok mu čitanje, iako mu je važno, često ostaje u drugom planu zbog brojnih obaveza.
Posebnu pažnju izazvala su i pitanja o školstvu i ocjenama, gdje je učenicima poručio da jedna slabija ocjena nije prepreka uspjehu, već da su trud i ustrajnost ključni za napredak. Naglasio je i važnost pristojnosti, uvažavanja učitelja te razvijanja radnih navika.
U nastavku razgovora učenici su se zanimali i za ulaganja Županije u djecu i mlade. Župan je istaknuo kako se značajna sredstva ulažu u škole, igrališta, sport, školska putovanja te kulturne sadržaje poput Kazališta lutaka u Zadru, s ciljem stvaranja kvalitetnih uvjeta za odrastanje i obrazovanje.

Susret je zaključen u pozitivnom ozračju, uz brojna dječja pitanja i otvorene odgovore koji su učenicima približili rad županijske uprave na njima razumljiv i zanimljiv način.
Za uspomenu učenici su županu darovali likovni rad jedne učenice u bojama Zadarske županije, ali i u boji njihove škole.








