Connect with us

ZADAR / ŽUPANIJA

(FOTO) BILOSNIĆ NA 17. MEĐUNARODNIM KNJIŽEVNIM SUSRETIMA U KOLJNOFU 2025. / Most kulture i jezika između domovine i gradišćanskih Hrvata

Objavljeno

-

Tradicionalni 17. Međunarodni književni susreti u Koljnofu, održani od petka 7. do ponedjeljka 10. studenoga 2025., još su jednom dokazali koliko je snažna i živa veza između hrvatskih književnika iz domovine i onih koji stvaraju izvan njezinih granica, osobito u gradišćanskom kulturnom prostoru. Ovi susreti, koji se već gotovo dva desetljeća održavaju u Koljnofu (Mađarska), predstavljaju jedno od najvažnijih okupljanja hrvatskih književnika iz cijelog srednjoeuropskog prostora, gdje se naizmjenično predstavljaju autori iz Hrvatske, Austrije, Mađarske, Slovačke, Bosne i Hercegovine i Vojvodine.

Hrvatsko izaslanstvo činili su istaknuti književnici i znanstvenici: Tomislav Marijan Bilosnić, književnik i slikar, predsjednik Ogranka DHK Zadar, voditelj Susreta; prof. dr. Robert Bacalja, književnik, član DHK i sveučilišni profesor; prof. dr. sc. Rafaela Božić, književnica i profesorica sa Sveučilišta u Zadru; Davor Grgurić, predsjednik Ogranka DHK Rijeka; Biserka Goleš Glasnović, književnica iz Zagreba, članica DHK; Tomislav Milohanić, pjesnik iz Poreča, član DHK; te Ante Mihić, teolog i pjesnik iz Sali, s Dugog otoka.

Njima su se pridružili ugledni predstavnici gradišćanskih Hrvata: Jurica Čenar, dr. sc. Herbert Gassner, dr. sc. Robert Hajszan Panonski, Ana Šoretić, također svi članovi DHK, te Ingrid Klemenčić i dr. Franjo Pejrić, izvršni urednik, organizator i domaćin Susreta u Koljnofu.

Program je započeo u Petrovom Selu, posjetom grobovima pjesnika Timee Horvat i Lajoša Škrapića, gdje je Tomislav Marijan Bilosnić pročitao svoju dirljivu pjesmu „Na vijest o smrti Timee Horvat“. Uslijedio je obilazak Spomen sobe Patroviskih velikana, posvećene najistaknutijim hrvatskim kulturnim djelatnicima toga kraja (Timee Horvat, Lajoša Škrapića, Ivana Nemetha, Jolána Kocsisa) u Kulturnom domu Petrovog sela, gdje su se književnici družili s domaćinima. Književnike su primili Andrija Handler i Rajmund Filipović, poznati kulturni djelatnici u Petrovom Selu.

Potom su književnici posjetili Muzej sakralne umjetnosti Hrvata u Mađarskoj u Priski, gdje ih je dočekao pjesnik i muzealac dr. sc. Šansor Hiorvat.

Večernjim programom održanim u Koljnofu, u restoranu Levanda, bio je svečano obilježen spomenom na 1100. obljetnicu Hrvatskoga Kraljevstva. Susret je otvoren Bilosnićevim pjevanjem „Kralj Tomislav“, a potom su nastupili svi sudionici susreta iz Hrvatske, Austrije i Mađarske.

Drugog dana susreta, u subotu 8. studenoga, sudionici su obišli hrvatska sela austrijskog Gradišća – Klimpuh, Cogrštof, Otavu i Vulkaprodrštof. U Klimpuhu ih je primila načelnica Karin Vukman Artner, a razgovaralo se o velikim imenima hrvatske književnosti toga kraja – Šimonu Knefacu, Feriju Sučiću i Štefanu Geošiću.

U Cogrštofu, u domu pjesnikinje Ane Šoretić, održano je intimno druženje i čitanje poezije. Posjet gradu Željeznom obuhvatio je obilazak Hrvatskog kulturnog i dokumentacijskog centra, Hrvatske narodne visoke škole, te znamenitosti poput dvorca Esterházy i stolne crkve. Voditelj programa bio je dr. Herbert Gassner.

Večer je donijela književno-glazbeni susret u Koljnofu, gdje je predstavljena antologija „Jadranskih sirena zov“ autorica dr. sc. Hrvojke Mihanović-Salopek i prof. dr. sc. Gordane Laco,o kojoj je govorila sama autorica, predsjednica DHK-a Hrvojka Mihanović-Salopek. Glazbeni ugođaj upotpunili su Josip Cenić i Mijo Bijuklić.

U okviru večeri održan je i program 2. Dani masline u Koljnofu“, otvoren pjesmom Tomislava Marijana Bilosnića „U Koljnofu raste maslina“, čitanom na hrvatskom i mađarskom jeziku. Pjesnici iz Hrvatske (Robert Bacalja, Rafaela Božić, Tomislav Mkilohanić, Davor Grgurić i Biserka Goleš Glasnović) nastavili su pjesnički program do kasno u noć. U glazbenom dijelu programa nastupio je koljnofski Ženski vokalni sastav „Nijanse“.

U nedjelju, 9. studenoga, predstavljen je značajan projekt „Gradišćansko-hrvatski govori“ u pet knjiga, koji je predstavio prof. dr. sc. Robert Bacalja. Slijedile su promocije knjiga „Fotoantologije / Hrvatski književnici“ autora Božice Brkan i Miljenka Brezaka, te zbirke Biserke Goleš Glasnović „Šarm oskudice“, o kojima je govorio Tomislav Marijan Bilosnić, koji je predstavio i svoju novu zbirku poezije „Itaka“.

Poslijepodne je proteklo u znaku folklora, glazbe i poezije, uz nastupe svih sudionika susreta koji su svojim recitacijama i izvedbama stvorili atmosferu zajedništva i ponosa na hrvatsku riječ.

Završnog dana, u ponedjeljak 10. studenoga, hrvatski su pjesnici posjetili Osnovnu školu „Mihovila Nakovića“ u Koljnofu i Školu „Mate Meršića Miloradića“ u Sambotelu, gdje su nastupili pred učenicima koji pohađaju nastavu na hrvatskom jeziku. Na putu do Sambotela, pjesnici su se zaustavili u Čepregu, gdje ih je primila kulturna djelatnica Marija Kralj. Ovim je posjetom simbolično zaključen program Susreta, u ozračju nade i predanosti očuvanju hrvatskog jezika među najmlađima.

Međunarodni književni susreti u Koljnofu već su se afirmirali kao ključni događaj u očuvanju i promociji hrvatske riječi i identiteta izvan domovine. Oni povezuju hrvatske autore iz različitih zemalja i regija, njeguju bogatu književnu i jezičnu tradiciju, a istodobno stvaraju nove mostove između kulturnih zajednica.

U vremenu kada globalizacija prijeti potisnuti manje jezike i lokalne kulturne izraze, ovi susreti potvrđuju vitalnost hrvatskoga jezika, pjesništva i kulturne svijesti. Koljnof tako ostaje ne samo simbol očuvanja hrvatske baštine u Gradišću, nego i prostor istinskog dijaloga među književnicima i narodima. Kako je naglasio jedan od sudionika, „Koljnof je mjesto gdje se hrvatska riječ ne samo pamti, nego i živi“— što je i najbolji sažetak značenja ovih susreta za hrvatsku kulturu i jezik, što je prepoznao i Središnji državni ured za Hrvate izvan Republike Hrvatske. 

 
Nastavi čitati
Kliknite za komentar

Ostavite komentar

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa * (obavezno)

ZADAR / ŽUPANIJA

IZ CRKVE SV. FRANE: Ususret svetkovini Bezgrešnog začeća

Objavljeno

-

By

Sreberni reljef Bezgrešne Bogorodice nalazi se danas na oltaru u crkvi sv. Frane. Napravljen je u 16. ili 17. stoljeću, prema kipu koji je 1288. crkvi sv. Frane darovao franjevac papa Nikola IV. Reljef je visine 114 cm, a s vijencem 130 cm, a sa zrakama koje su oko njega širok je 78 cm. U početku je reljef bio u drugačijoj kombinaciji, a danas je na oltaru Bezgrešnog Začeća, umetnut u sliku na platnu – „palu portante” slike Giovannija Battista Augusta Pitteri iz 18. stoljeća koja prikazuje proroke, svece i anđele, koji slave Bezgrešnu.

U spisima se navodi da je 1672. papin kip zamijenjen srebrenim reljefom, prema uzorku kipa. Zlatna kruna koja je do tada bila na drvenom kipu, stavljena je tada na reljef gdje je bila do nedavno, a danas se čuva u arhivu. Reljef je visoki, a dobiven je lijevanjem, pa upućuje na mogućnost da je napravljen kao odljev prednje strane darovanog kipa. Gospa je klasičnog lica, odjevena u dugu haljinu i plašt, a prikazana je sklopljenih ruku u molitvi. Na glavi nosi pozlaćeni vijenac s pričvršćenim zvijezdama. Vijenac je u 18. stoljeću dodan reljefu, a napravljen je prema gabaritima krune. Na okviru reljefa uokolo, počevši od desne noge do glave Gospe, ugraviran je biblijski tekst, koji se tradicionalno pridavao Mariji: “NONDUM ERANT ABISSI ET EGO IAM CONCEPTA ERAM” (Dok još ne bijaše pradubina bijah začeta). (Izr 8,24). U nastavku od glave prema lijevoj nozi stoji natpis: “QUI ELVCIDANT ME VITAM AETERNAM HABEBVNT” (Koji me budu naviještali baštinit će život vječni). Na zidu Iza reljefa Bezgrešnog Začeća, i danas se nalazi dublja niša što govori o tome kako je u nju nekada zasigurno bio smješten kip.

Fra Stipe Nosić

 
Nastavi čitati

ZADAR / ŽUPANIJA

(FOTOGALERIJA) ŽUPAN BILAVER U PRIVLACI / Razgovor o projektima, darovi za najmlađe i odavanje počasti svetom Nikoli, zaštitniku pomoraca

Objavljeno

-

By

U okviru radnog obilaska sjevernog dijela županije, župan Josip Bilaver sa suradnicima posjetio je danas Općinu Privlaka gdje ga je u zgradi Općine ugostio načelnik Gašpar Begonja.

Na radnom sastanku razgovaralo se o aktualnim projektima, razvojnim prioritetima i izazovima s kojima se Općina susreće. Načelnik Begonja upoznao je župana s investicijama u komunalnu infrastrukturu, predškolsku skrb, obalni pojas i druge aktivnosti koje doprinose rastu kvalitete života u Privlaci. Župan Bilaver izrazio je spremnost Županije za nastavak partnerske suradnje i podršku projektima važnima za lokalnu zajednicu.

U povodu sutrašnjeg blagdana svetog Nikole, zaštitnika djece i pomoraca, izaslanstvo Županije posjetilo je Dječji vrtić Sabunić gdje su mališanima uručili prigodne darove, a druženje je proteklo u veselom ozračju.

Program posjeta zaključen je polaganjem cvijeća i vijenaca kod kapelice svetog Nikole, koju su privlački pomorci podigli kao zavjet svome zaštitniku — simbol povezanosti mjesta s morem i pomorskom tradicijom.

 
Nastavi čitati

ZADAR / ŽUPANIJA

PRIJAVE DO 19. PROSINCA / Objavljen Natječaj za dodjelu stipendija i nagrada redovnim studentima s prebivalištem na području Općine Sv. Filip i Jakov

Objavljeno

-

By

Objavljen je Natječaj za dodjelu stipendija i nagrada redovnim studentima s prebivalištem na području Općine Sveti Filip i Jakov za akademsku godinu 2025./2026. U nastavku donosimo sve detalje:

1. Predmet Natječaja je dodjela stipendija redovitim studentima najmanje druge godine sveučilišnog preddiplomskog, sveučilišnog diplomskog studija, te sveučilišnog integriranog preddiplomskog i diplomskog studija u Republici Hrvatskoj koji su državljani Republike Hrvatske i imaju prebivalište na području Općine Sveti Filip i Jakov te dodjela nagrada za izvrsnost na koje imaju pravo redoviti studenti sveučilišnog preddiplomskog, sveučilišnog diplomskog studija, te sveučilišnog integriranog preddiplomskog i diplomskog studija u Republici Hrvatskoj, odnosno osobe koja je završile neki od navedenih studija, a koji su državljani Republike Hrvatske i imaju prebivalište na području Općine Sveti Filip i Jakov.

2. Uvjeti za ostvarivanje prava na dodjelu stipendija:

Pravo na dodjelu stipendije ima redoviti student najmanje druge godine sveučilišnog preddiplomskog, sveučilišnog diplomskog studija, te sveučilišnog integriranog preddiplomskog i diplomskog studija u Republici Hrvatskoj koji ispunjava sljedeće uvjete:

-da je državljanin Republike Hrvatske,

-da ima prebivalište na području Općine Sveti Filip i Jakov.

👉Pravo na dodjelu stipendije nemaju studenti:

-koji ponovno upisuju istu godinu studija te oni koji imaju upisano mirovanje obveza studenta u akademskoj 2025./2026. godini,

– studenti koji primaju neku drugu stipendiju koja se financira iz bilo kojih izvora.

👉Stipendija se isplaćuje mjesečno, do kraja redovno upisane akademske godine, u visini iznosa koji ovisi o ostvarenom uspjehu u prošloj akademskoj godini na način da se:

– studentima koji su ostvarili opći prosjek ocjena ( ili težinski prosjek ocjena, ovisno što je povoljnije za studenta) do 2,99 isplaćuje u iznosu od 100 eura,

– studentima koji su ostvarili opći prosjek ocjena ( ili težinski prosjek ocjena, ovisno što je povoljnije za studenta) od 3,00 do 4,49 isplaćuje u iznosu od 150 eura,

– studentima koji su ostvarili opći prosjek ocjena ( ili težinski prosjek ocjena, ovisno što je povoljnije za studenta) od 4,50 i veći isplaćuje u iznosu od 200 eura.

3. Uvjeti za ostvarivanje prava na nagradu za izvrsnost

Pravo na nagradu za izvrsnost imaju redoviti studenti odnosno osobe koje su završile sveučilišni preddiplomski, diplomski ili integrirani sveučilišni studij u Republici Hrvatskoj koji ispunjavaju kumulativno sljedeće uvjete:

1. da je državljanin Republike Hrvatske,

2. da ima prebivalište na području Općine Sveti Filip i Jakov,

3. da je u prethodnoj, redovno prvi puta upisanoj i završenoj akademskoj godini ostvario prosjek ocjena od 4,5 i veći,

4. da nije bio korisnik stipendije Općine Sveti Filip i Jakov za predmetnu akademsku godinu.

Nagrada za izvrsnost isplaćuje se jednokratno u iznosu od 500,00 eura.

4. Rok za podnošenje molbi je 15 dana od dana objave natječaja na oglasnoj ploči i službenoj web stranici Općine Sveti Filip i Jakov.

5. Uz molbu se podnosi:

– dokaz o hrvatskom državljanstvu (preslika domovnice ili važeće osobne iskaznice),

– uvjerenje o prebivalištu na području Općine Sveti Filip i Jakov,

– uvjerenje o redovitom upisu na akademsku godinu 2025./2026. na jednom od sveučilišta u Republici

Hrvatskoj,

– potvrdu o prosjeku ocjena za prethodnu godinu obrazovanja,

– broj bankovnog računa za isplatu,

– vlastoručno potpisanu izjavu kandidata da nije primatelj stipendije po nekoj drugoj osnovi,

– vlastoručno potpisanu izjavu o davanju suglasnosti za obradu osobnih podataka.

👉Obrazac molbe se može preuzeti sa službene internetske stranice: https://www.opcina-svfilipjakov.hr/ .

5. Molba s prilozima dostavlja se u zatvorenoj omotnici s naznakom „Natječaj za stipendije i nagrade“ na adresu Općina Sveti Filip i Jakov, Put Primorja 1, 23207 Sveti Filip i Jakov osobno ili putem pošte preporučeno.

👉Zadnji dan za predaju molbi za dodjelu stipendije i nagrade za izvrsnost je 19. prosinca 2025. godine.

 
Nastavi čitati
Oglasi
Oglasi
Oglasi
Oglasi
Oglasi
Oglasi

U trendu