Connect with us

ZADAR / ŽUPANIJA

KONCERT RADOJKE ŠVERKO VEČERAS NA FORUMU “Mogla sam zarađivati velike novce i biti tužna u nekoj vili u Hollywoodu, ali ja sam uvijek i jedino željela živjeti u Hrvatskoj”

Objavljeno

-

Poput svih boginja uživo pjeva vječne himne umjesto pjesama. Glazbena boginja Radojka Šverko vjerojatno je najraskošniji i najupečatljiviji glas na domaćoj estradi koji je nagradama optočen i opjevan na domaćim i inozemnim festivalima na kojima je, među ostalima, pobjeđivala tada mlađahnog rock velikana Davida Bowieja ili deveterostruku dobitnicu Grammy Awards Natalie Cole. Od Rio de Janeira, Los Angelesa i Seoula, do Madrida, Atene, Firenze, Splita i Zagreba, kao pjevačica, kazališna i filmska glumica, ili pjevačica i glumica u rock operama, Šverko je svugdje ostavila dubok trag. Najljepša priča možda je ipak bila njezina karijera na domaćoj estradi, iako, kaže nam gospođa Šverko, pažnje je vrijedna i karijera koju je ostvarila u inozemstvu. U Zadar se nakon dužeg vremena vraća u ponedjeljak, 30. kolovoza u sklopu svoje ljetne turneje naslova Na moru ljubavi, naravno prema stihu iz bezvremenog 51-godišnjeg klasika Kud plovi ovaj brod, i to na Open Air koncertu na Forumu (21 sat) u ambijentu dostojnom boginja.

– Ne sjećam se točno kada sam bila posljednji put u Zadru, ali pamtim svaki detalj s koncerta koji sam imala posljednji put u Zadru na Trgu svete Stošije – kaže hrvatska glazbena diva.

Upravo smo sa Zadrom počeli razgovor.

Imate li neke posebno lijepe uspomene kada je u pitanju Zadar?  

– Inače me veseli svaki nastup, ali kada dođem u neki grad za koji sam emotivno vezana, onda su to zaista lijepe prilike. U slučaju Zadra priča je specifična, jer je iz Zadra bio moj dugogodišnji prijatelj Pino Dujela. Dugo godina živio je i radio u Rimu, a onda se pod stare dane preselio u Zadar. Moj nastup na tom trgu slušao je s prozora, s obzirom da je bio zdravstveno hendikepiran. Zbog svega toga emocije su mi bile još snažnije. Naravno, za Zadar sam vezana i preko drugih mojih prijatelja te kroz suradnju s Turističkom zajednicom koja je prepoznala, usudila bih se reći, neke moje kvalitete i aspiracije.

Kakav nas repertoar očekuje u ponedjeljak?

– Ovaj će nastup biti okrunjen s još jednim lijepim iskustvom, a riječ je o mom bendu i pratećim vokalima, koji sami po sebi diktiraju repertoar koji ću izvoditi. Vjerujem kako ću za života u Zadar doći sa simfonijskim orkestrom ili filharmonijom i odraditi nešto što je primjerenom takvom sastavu glazbenika. Na ovom koncertu naglasak će biti na domaćem repertoaru, ali će biti i nešto stranih pjesama koje sam snimila za inozemne diskografske kuće. 

Nastup u ponedjeljak bit će također u posebnom ambijentu. Pretpostavljam kako još niste pjevali na Forumu?

– Moram priznati kako sam priželjkivala nastup na Forumu s obzirom na činjenicu da sam pratila sadržaj koji se tamo događa. Zadar ima prekrasnih pozicija na kojima se kroz glazbu i ambijent može ostvariti jedan jako lijepi ugođaj. Zavidim svima koji žive u tako lijepom gradu, jer ta činjenica mora ljude izgraditi na poseban način. 

Kako ste proveli proteklih godinu i pol?

– Imala sam čak šest koncerata. To je veliki uspjeh, jer je bilo puno mojih kolega koji uopće nisu radili i zarađivali. No mi smo narod s puno empatije. Nije bilo onih koji su završili na cesti. Institucije su pomagale kao što uvijek pomažu, a pronalazili su se i načini kako pridonijeti da ljudi ipak ne zapadnu u još veće tegobe. To se prije svega odnosi na umjetnike koji su bili limitirani s tisuću i jednim razlogom da ne nastupaju, pogotovo s obzirom na pandemiju i sporost rasta procijepljenosti. To ne razumijem. Ja sam jedva čekala da mi se omogući dobivanje cjepiva. Nakon dvije doze, spremna sam za treću i koliko god doza bude trebalo. 

Poznato je kako ste na pjevačkim natjecanjima pobjeđivali slavne pjevače poput Bowieja ili Natalie Cole. Sjećate li se tih događaja?

– Itekako se sjećam. No nisu to bila samo ta dva etablirana pjevačka imena, bilo je puno svjetski poznatih pjevača poput ikone talijanske kancone Ive Zanicchi. Ona se zatekla u Rio de Janeiru 1970. kada sam tamo bila proglašena najboljim interpretom, odnosno najboljim pjevačem na festivalu od četrdeset i nešto zemalja. Međutim nikad mi takve stvari nisu poticale maštu da bih se uobrazila ili uzdigla nos do nebesa. Jednostavno sam imala sreću i privilegiju biti na svim tim svjetskim festivalima. 

Niste nikad poželjeli živjeti negdje u inozemstvu i graditi isključivo svjetsku karijeru?

– Uvijek sam i jedino željela živjeti u Hrvatskoj, jer sam Hrvatica i katolkinja. Pored toga sam još tada bila majka i supruga, tako da mi je izbor bio prirodan i logičan. Znate, da sam mogla prigristi u sebi činjenicu da zaradu i novce stavim u prvi plan, a da pritom zanemarim domoljublje i sve drugo što sam spomenula, onda sam mogla zarađivati velike novce i biti tužna u nekoj vili u Hollywoodu. Možda bih se tada bila odala i opijatima da izdržim tempo kojega u tim okolnostima nameću menadžeri i producenti. 

Tijekom pedesetogodišnje karijere snimili ste samo devet albuma. Što je razlog?

– U meni se tijekom vremena razvio nekakav otpor prema snimanju i izdavanju CD-a, pogotovo u današnje vrijeme. S obzirom na razvoj tehnike i tehnološke mogućnosti danas uistinu svatko može imati CD i doći na nekakvu ljestvicu popularnosti. Ja sam u prvi plan stavila nastupe uživo. Bez lažne skromnosti, mogu kazati kako bih mogla imati pet koncerata s potpuno različitim glazbenim sadržajima, i to sve bez podsjetnika. Možda bi me jedino noge zaboljele (smijeh).

Besplatan koncert u ponedjeljak, 30. kolovoza na zadarskom Forumu počinje u 21 sat, a ulaz je otvoren od 20:30 sati.  Koncert će se održati sukladno propisanim mjerama bez obveze predočenja EU COVID digitalne potvrde. Na koncertu su predviđena isključivo sjedeća mjesta uz obvezu pridržavanja mjera propisanih posebnim preporukama Hrvatskog zavoda za javno zdravstvo i nadležnih stožera.

No votes yet.
Please wait...
Nastavi čitati
Kliknite za komentar

Ostavite komentar

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa * (obavezno)

ZADAR / ŽUPANIJA

FOTOGALERIJA / Sedam desetljeća anglistike u Zadru: humanističke znanosti imaju ključnu ulogu u dobu umjetne inteligencije 

Objavljeno

-

By

međunarodnim znanstvenim skupom „Contemporary Horizons in English Studies“ (Suvremeni horizonti u anglistici), koji je jutros otvoren u Svečanoj dvorani, Odjel za anglistiku Sveučilišta u Zadru obilježava 70 godina postojanja i djelovanja.

Povijest anglistike u Zadru seže u 1956. godinu, kada je Odjel osnovan kao dio tadašnjeg Filozofskog fakulteta u Zadru. U početnom nastavnom programu engleski jezik i književnost poučavali su se u okviru dvopredmetnog studija germanistike. Istaknuta znanstvenica Mira Janković odigrala je važnu ulogu u određivanju njegove akademske misije, a sljedeća važna etapa nastupila je u akademskoj godini 1975./76., kada je tadašnji Filozofski fakultet u Zadru, nakon integracije provedene 1974. godine, postao sastavni dio Sveučilišta u Splitu. Sveučilište u Zadru u svojem današnjem obliku osnovano je 2002. godine, a 2009. godine Odjel za engleski jezik i književnost službeno je postao Odjel za anglistiku.

– Sedam desetljeća akademskog rada predstavlja mnogo više od institucionalnog kontinuiteta. Ona predstavljaju generacije nastavnika, istraživača, studenata, ideja, suradnji i intelektualnih postignuća koja su pomogla oblikovati i Odjel i samo Sveučilište. Sveučilišta su ustanove duboko ukorijenjene u tradiciju, ali ne mogu ostati nepromijenjena. Umjetna inteligencija već sada mijenja način na koji pišemo, prevodimo, istražujemo, poučavamo i komuniciramo. Ona donosi iznimne mogućnosti, ali i značajne izazove. Za sveučilišta su ti izazovi posebno važni. Ako umjetna inteligencija može u nekoliko sekundi generirati eseje, prijevode, analize pa čak i kreativne tekstove, moramo se zapitati što to znači za obrazovanje. Vjerujem da humanističke znanosti, a posebno anglistika, imaju ključnu ulogu u dobu umjetne inteligencije. Odgovor ne može biti jednostavno pružanje otpora tehnološkim promjenama. Budućnost anglistike ovisit će ne samo o očuvanju ustaljenih tradicija nego i o pronalaženju novih načina da se pokaže zašto je humanističko znanje i dalje važno, istaknuo je u pozdravnoj riječi prorektor Sveučilišta u Zadru prof. dr. sc. Marko Lukić.

Pročelnica Odjela za anglistiku prof. dr. sc. Sanja Škifić predstavila je njegovu povijest te razvoj koji je bio moguć prije svega zahvaljujući predanosti i znanstvenom radu generacija nastavnika. Rana povijest anglistike u Zadru usko je povezana sa znanstvenicima poput Rudolfa Filipovića, Mire Janković, Damira Kalogjere, Dore Maček, Stipe Grgasa i drugih.

– Raznolikost istraživačkih interesa jedno je od temeljnih obilježja našega Odjela. Naši znanstvenici istražuju raznovrsna područja i pristupe, od suvremenoga diskursa i kulturalnih studija, suvremene književnosti, prevođenja, medija i filma, videoigara, roda i popularne kulture, jezikoslovlja, psiholingvistike, usvajanja drugoga jezika, poučavanja jezika te dobrobiti nastavnika. Ovaj širok istraživački profil odražava kako međunarodni razvoj discipline tako i dugogodišnju predanost Odjela akademskoj otvorenosti i suradnji, istaknula je pročelnica Škifić.

U povodu 70. obljetnice Odjela za anglistiku pozvani su znanstvenici i stručnjaci čiji se rad temelji na različitim područjima kao što su jezikoslovlje, primijenjeno jezikoslovlje, usvajanje drugog jezika, književnost, kultura, mediji, film, književno prevođenje i translatologija, kako bi istražili promjenjive granice i nove smjerove koji oblikuju područje anglistike. Tema konferencije odražava ono što Odjel danas predstavlja: anglistiku koja je raznolika, interdisciplinarna, međunarodno povezana i otvorena prema novim pristupima.

Plenarni predavači su prof. emeritus Stipe Grgas, koji je veliki dio svog radnog vijeka proveo baš na Odjelu za anglistiku, te prof. Christina Gkonou (Sveučilište u Essexu). Izlaganja tijekom dva dana bave se suvremenim raspravama i istražuju inovativne pristupe iz područja britanske i američke književnosti, književne i kulturne teorije, postkolonijalnih studija, rodnih studija, književnog prevođenja, višejezičnosti itd.

Nastavi čitati

ZADAR / ŽUPANIJA

DANAS NESTABILNIJE / Stižu kiša i pljuskovi s grmljavinom, evo što nas čeka za vikend

Objavljeno

-

By

Zadar i zadarsko područje

Danas promjenjivije vrijeme nego proteklih dana. Bit će izmjene oblaka i sunčanih razdoblja, a mjestimice treba računati na kišu i pljuskove, lokalno i praćene grmljavinom, osobito tijekom dana. Puhat će jugo i južni vjetar, uz prolazno okretanje vjetra.

Temperatura u Zadru oko 19 do 26 °C. Prema vikendu slijedi postupno smirivanje, a nedjelja bi trebala biti pretežno sunčana i suha.

Hrvatska

U većem dijelu zemlje promjenjivo sa sunčanim razdobljima, ali uz mjestimičnu kišu.

Najnestabilnije će biti na Jadranu i u područjima uz njega, gdje su mogući izraženiji pljuskovi s grmljavinom, dok je početkom dana kiša moguća i na istoku zemlje.

Na kopnu će vjetar uglavnom biti slab, a na Jadranu umjereno jugo i južni vjetar, prolazno bura i sjeverozapadnjak. Jutarnje temperature od 11 do 15 °C, na Jadranu od 17 do 23 °C, a najviše dnevne uglavnom 21 do 26 °C, na jugu do 29 °C.

Nastavi čitati

ZADAR / ŽUPANIJA

TRAJAT ĆE DO 31. SIJEČNJA / Započeli radovi na izgradnji kružnog toka na Plovaniji

Objavljeno

-

By

Zbog rekonstrukcije raskrižja na Plovaniji promet će se do 31. siječnja 2027. odvijati obilaznim pravcima.

U sklopu treće faze rekonstrukcije Ulice Nikole Tesle predviđena je izgradnja kružnog toka na Plovaniji, uz prethodno izmještanje trafostanice u okviru zasebnog projekta HEP-a. Radovi su započeli u utorak, 15. rujna, i od tada je za sav promet zatvoreno raskrižje Ulice Nikole Tesle, Kožinskog prilaza, Ulice Ive Kerdića, Puta Plovanije i Pakleničke ulice.

Radove izvodi tvrtka Cestogradnja d.o.o., a privremena regulacija prometa bit će na snazi do 31. siječnja 2027. godine. 

Ovo je druga faza rekonstrukcije III. faze Ulice Nikole Tesle. Rotor će se izgraditi na problematičnom križanju koje spaja pet ulica. Prvo će se izmjestiti trafostanica, a potom se radovi nastavljaju na prometnici i ostaloj infrastrukturi.“, poručuju iz Upravnog odjela za prostorno uređenje i graditeljstvo te građane mole za strpljenje i korištenje alternativnih pravaca.

Nastavi čitati
Oglasi
Oglasi
Oglasi

U trendu