magazin
DONOSIMO: Kompletan program 66. Glazbenih večeri u Sv. Donatu
Od monumentalnih Holstovih Planeta pod otvorenim nebom na zadarskom Forumu do institucionalizacije Zadarskog komornog orkestra i priprema za novu koncertno-kongresnu dvoranu – Grad Zadar uz ovogodišnje 66. Glazbene večeri u Sv. Donatu potvrđuje svoje dugoročni i strateški razvoj glazbenog, kulturnog i društvenog identiteta Zadra.
Na konferenciji za medije održanoj u Turističkom informativnom centru predstavljen je program najstarije i najznačajnije zadarske kulturne manifestacije, ali i najavljeni važni iskoraci za budućnost glazbenog života grada.

Predsjednica Upravnog vijeća Dina Bušić istaknula je kako Večeri danas predstavljaju rezultat desetljeća sustavnog i strpljivog ulaganja u ljude, znanje i kulturnu infrastrukturu, naglasivši kako Zadar danas napokon može otvoreno reći da baštini sav taj dugogodišnji trud. Govoreći o “arhitekturi” zadarskog glazbenog života, istaknula je kako grad danas ima svojevrsnu “premium ligu” umjetnika i kulturnih djelatnika koji kontinuirano grade i festival i ukupnu glazbenu scenu – od umjetničke ravnateljice Večeri, istaknute hrvatske udaraljkašice i profesorice na Muzičkoj akademiji u Zagrebu Ivane Kuljerić, preko muzikologinje i međunarodno priznate stručnjakinje za ranu glazbu Katarine Livljanić, do jednog od najznačajnijih hrvatskih dirigenata današnjice Ivana Repušića te Romana Simovića, koncertnog majstora Londonskog simfonijskog orkestra i počasnog prvog violinista Zadarskog komornog orkestra.
Naglasila je kako Grad Zadar upravo kroz platformu Koncertnog ureda Zadar, uz podršku Ministarstva kulture i medija, Županije, turističkih zajednica grada i županije, ali i šire zajednice, godinama prirodno i organski gradi razvoj glazbene kulture u gradu. Prema njezinim riječima, institucionalizacija Zadarskog komornog orkestra nakon 66 godina djelovanja predstavlja prirodan iskorak koji će omogućiti snažniji razvoj vlastitih produkcija, sustavnije očuvanje zadarske i hrvatske glazbene baštine te stvaranje ozbiljnijih preduvjeta za daljnji razvoj glazbene infrastrukture.
Na tu se temu nadovezao i gradonačelnik Šime Erlić koji je snažno podržao proces institucionalizacije Zadarskog komornog orkestra, potvrdivši kako Grad Zadar tijekom ove godine priprema sve potrebne korake kako bi orkestar prerastao u javnu ustanovu. Naglasio je kako taj potez vidi kao najprirodniji mogući slijed razvoja zadarske glazbene scene te zahvalio svima koji su godinama sudjelovali u tom procesu – od glazbenika i kulturnih djelatnika do maestra Ivana Repušića i pročelnice Dine Bušić.
Erlić je pritom istaknuo kako Zadar danas ima kvalitetu, ljude i kontinuitet koji zaslužuju stabilan institucionalni okvir, ali i ozbiljnu glazbenu infrastrukturu. Upravo zato Grad, kako je rekao, intenzivno radi na prostornom definiranju i stvaranju svih potrebnih preduvjeta za buduću koncertno-kongresnu dvoranu koja bi dugoročno odgovorila na potrebe koncertnog i kulturnog života grada. Naglasio je kako je riječ o velikom i dugoročnom projektu koji zahtijeva ozbiljnu pripremu i postupne korake, ali i jasno poručio da Grad čvrsto stoji iza tog smjera razvoja.
Ovogodišnji program Glazbenih večeri u Sv. Donatu
Umjetnička ravnateljica Ivana Kuljerić predstavila je festivalski program inspiriran temom zvijezda i nebeskih fenomena, odnosno slobodom imaginacije. Svečano otvorenje tradicionalno će se održati pod otvorenim nebom na zadarskom Forumu, ispred crkve sv. Donata, uz monumentalna djela Planeti Gustava Holsta i orkestralnu suitu Ratovi zvijezda Johna Williamsa u izvedbi Simfonijskog orkestra i Ženskog zbora Hrvatske radiotelevizije pod ravnanjem Tomislava Fačinija, uz sudjelovanje mladih zadarskih glumaca koji će interpretirati citate iz Malog princa.
Kuljerić je pritom podsjetila kako je povijest Večeri neraskidivo vezana uz Pavla Dešpalja i njegovu viziju razvoja Zadra kao ozbiljnog glazbenog središta. Upravo će Zadarski komorni orkestar ove godine sudjelovati s dva velika programa, među kojima se posebno ističe Mahlerova 4. simfonija, ali i orkestralne obrade arbanaških tradicijskih pjesama u povodu 300. obljetnice dolaska Arbanasa u Zadar.
Tijekom mjesec dana trajanja festivala nastupit će brojna eminentna imena domaće i međunarodne scene, među kojima su Zagrebački solisti i Filip Mišković, Monika Leskovar i Martina Filjak, Roman Simović, Marija Kuhar Šoša, Danijel Detoni s Lucijom Stilinović i Yevhenom Churikovim, Melita Ivković i Edin Karamazov kao Hrvatski gitaristički duo, Marko Genero i Marija Grazio te Kajana Pačko u triju s Airi Suzuki i Borisom Kusnezowom.
Posebno je istaknuta i suradnja Grada Zadra i Grada Palmanove kroz UNESCO-ovu mrežu kreativnih gradova, u sklopu koje se provodi razmjena mladih umjetnika. U ime Zadra ove je godine u Uppsali gostovao mladi hrvatski pijanist Jan Niković, dok će pobjednici natjecanja Città di Palmanova nastupiti upravo u programu Glazbenih večeri u Sv. Donatu.
Ciklus rane glazbe, čiji odabir programa potpisuje muzikologinja Katarina Livljanić, donosi nastupe francuskog instrumentalnog ansambla Into the Winds i belgijskog vokalnog ansambla Cappella Pratensis, dok će festivalski program dodatno obogatiti CODA koncerti posvećeni umjetnicima koji djeluju na sjecištima stilova i umjetnosti.
Program festivala obogatit će i tri radionice Tvornice snova posvećene tamburi, rogu i glasu, kao i izložba fotografija Marka Lorenza Blaslova koja donosi retrospektivu najsnažnijih trenutaka prošlogodišnjeg festivalskog izdanja.
Prisutnima se obratila i direktorica Turističke zajednice Grada Zadra Iva Bencun koja je istaknula kako Turistička zajednica s Glazbenim večerima u Sv. Donatu surađuje desetljećima, prepoznajući festival kao jednu od najvažnijih kulturnih manifestacija grada i važan dio identiteta Zadra. Naglasila je kako će Turistička zajednica i dalje snažno podupirati festival koji svojim programom istovremeno doprinosi kulturnom životu grada i njegovoj međunarodnoj prepoznatljivosti.
Za sam kraj obratila se i v. d. ravnateljice Koncertnog ureda Zadar Vinka Bedeković koja je istaknula kako su pripreme za festival u završnoj fazi te da Večeri iz godine u godinu podižu razinu kvalitete, kako programski tako i produkcijski. Najavljena je i prodaja festivalskih ulaznica i pretplata koja od 22. lipnja kreće online putem mrežnih stranica www.kuzd.hr i www.donat-festival.com, dok će fizička prodaja započeti 29. lipnja na info pultu Providurove palače.
Detaljan program nalazi se u nastavku:
GLAZBENE VEČERI U SV. DONATU – PROGRAM
Forum
- 7. / 21:00
Svečano otvorenje 66. Glazbenih večeri u Sv. Donatu
Simfonijski orkestar i Ženski zbor HRT
Tomislav Fačini, dirigent
Koncert svečanog otvorenja poseban je događaj za Zadrane i sve njegove posjetitelje. U magičnom okruženju rimskog Foruma, pod zvjezdanim nebom ispred crkve sv. Donata, zvuci velikog simfonijskog orkestra imaju poseban čar. Izvedbu monumentalnih djela oplemeniti će mladi zadarski glumci kroz interpretaciju citata iz knjige Mali princ.
Program:
Gustav Holst: Planeti, op. 32
John Williams: Ratovi zvijezda – Suita za orkestar
Atrij crkve sv. Nikole
- 7. / 21:00
CIKLUS RANE GLAZBE
Braća Taviani: Cezar mora umrijeti
Filmska večer
Ciklus započinje filmskom večeri, koja od prošle godine postaje konstantom u ciklusu rane glazbe: ona iz drugoga kuta, iz svijeta filmske umjetnosti, propituje iste teme kojima se bavi rana glazba, a to je – kako suvremeni čovjek kroz umjetnička djela gleda u prošlost i što u njoj pronalazi. Ovogodišnja filmska večer posvećena je filmu braće Taviani Cesare deve morire, potresnom svjedočanstvu iz zatvora Rebibbia u Rimu, gdje zatvorenici oživljavaju Shakespeareova Julija Cezara i kroz stvaralački proces ponovno otkrivaju dostojanstvo i nadu. Film snažno pokazuje kako kazalište i umjetnost nadilaze zidove i mijenjaju živote onih koji u njima sudjeluju. Program se realizira u suradnji s Kino Zonom.
Koncertna dvorana braće Bersa – Kneževa palača
- 7. / 21:00
UNESCO Musica
Lara Fortunat, harmonika
Zadar i Palmanova dio su zajedničkog europskog nasljeđa upisanog na Popis svjetske baštine UNESCO-a, u sklopu serijskog dobra „Obrambeni sustavi Republike Venecije od 16. do 17. stoljeća: Stato da Terra – zapadni Stato da Mar”. Glazbene večeri u Sv. Donatu ponovno će ugostiti pobjednike prestižnog međunarodnog glazbenog natjecanja Citta di Palmanova.
Crkva sv. Donata
- 7. / 21:00
CIKLUS RANE GLAZBE
Into The Winds
Francuski ansambl Into the Winds trenutno je najbolji svjetski ansambl u području alta cappella, predstavit će program Le parfait danser, živopisno putovanje kroz začetke plesne glazbe od srednjega vijeka do renesanse, izvedeno na povijesnim instrumentima i nadahnuto prvim pisanim plesnim priručnicima. Njihova izvedba spaja svečanost i vitalnost sa simbolikom duhovnog, potvrđujući bezvremenost plesa kao univerzalnog jezika.
Turistički informativni centar
- 7. / 19:30
IZLOŽBA FOTOGRAFIJA
Marko Lorenzo Blaslov
Fotografija ne bilježi samo ono što vidimo, već i ono što osjećamo. Ova izložba je prilika da ponovno proživimo čaroliju festivala koji već desetljećima slavi vrhunsku glazbu u Zadru. Izložba donosi jedinstven vizualni presjek najsnažnijih trenutaka s jubilarnih, 65. Glazbenih večeri u Sv. Donatu. Kroz svoj prepoznatljiv objektiv, Blaslov je uspio zamrznuti sinergiju vrhunskih glazbenika, povijesnog ambijenta i vjerne publike, pretvarajući prolazne tonove u trajna vizualna umjetnička djela.
Crkva sv. Donata
- 7. / 21:00
CIKLUS RANE GLAZBE
Cappella Pratensis
Završnu večer ciklusa rane glazbe predstavlja čuveni belgijski ansambl Cappella Pratensis nagrađivani vokalni sastav poznat po pjevanju kasnosrednjovjekovnih i renesansnih polifonih repertoara izravno iz izvornog notnog zapisa. Njihov program oživljava Dufayeva Missa Ecce ancilla Domini iz 15. stoljeća, predstavljena u obliku obredno-scenske forme pod nazivom Missa Aurea, spajajući liturgijsku dramu i polifonu raskoš. Rezultat je duboko imersivno iskustvo u kojem srednjovjekovni rukopisi oživljavaju i podsjećaju da rana glazba i danas može iznenaditi, dirnuti i odjeknuti među publikom.
Kapetanski park
- 7. / 21:00
Tamburaški orkestar HRT
Matija Fortuna, dirigent
Solisti:
Theodsosii Spassov, kaval
Filip Novosel, brač
Tihomir Hojsak, kontrabas
Dvojica autentičnih glazbenika, kontrabasist Tihomir Hojsak i tamburaš (ujedno prvi diplomirani jazz tamburaš) Filip Novosel godine 2016. udružili su se u duo i započeli zanimljivo glazbeno putovanje pod nazivom Bow vs Plectrum; svoja dva instrumenta – kontrabas i brač – spojili su s različitim tradicijama sviranja. Spajajući ne samo svoje instrumente već i različite žanrove uključujući klasiku, suvremeni jazz i hrvatsku tradicijsku glazbu stvorili su specifičan i jedinstven stil. S bugarskim jazz glazbenikom jedinstvenoga stila čiji je instrument osebujni kaval (narodna drvena flauta) – Theodossijem Spassovim stvaraju projekt koji spaja hrvatsku i bugarsku tradiciju s jazzom i klasičnom glazbom te objavljuju nosač zvuka pod nazivom Duckling Soup.
Program:
Theodosii Spassov: Open Mood (obrada Filip Novosel)
Tihomir Hojsak: Priča zagrebačkog sata (obrada Tihomir Hojsak)
Tihomir Hojsak: The Drunken Shepard (obrada Tihomir Hojsak)
Theodosii Spassov: Duckling Soup (obrada Filip Novosel)
Tihomir Hojsak: Memento mori (obrada Tihomir Hojsak)
Theodosii Spassov: Galeno horo (obrada Tihomir Hojsak)
Tradicijska: Preko Drave grmljavica (obrada Filip Novosel)
Tradicijska: Grličica grkobala (obrada Filip Novosel)
Crkva sv. Nikole
- 7. / 11:00
TVORNICA SNOVA
Matija Fortuna i članovi Tamburaškog orkestra HRT – Tambura
Maleni kutak pod nazivom Tvornica snova namijenjen je najmlađima, ali i svima zainteresiranima da se kroz kratki, neformalni susret u formi radionice upoznaju s gostujućim umjetnicima i njihovim instrumentima.
Crkva sv. Krševana
- 7. 2026. – 21:00
Trio Stilinović, Churikov & Detoni
Ovaj neobičan instrumentacijski kontekst povezao je vrhunske glazbenike sličnih senzibiliteta u potrazi za posve novim zvučnim bojama. Pred publikom je gotovo impresionistički program koji donosi prelijepa, a manje poznata ostvarenja skladatelja 19. i ranog 20. stoljeća, kao i djela dvojice suvremenih renomiranih autora. Spoj prozračne flaute, toplog i moćnog zvuka roga te bogate harmonije klavira provest će nas kroz šumske pejzaže, mistične nokturne i dinamične plesne ritmove.
Program:
Charles Koechlin (1867. – 1950.): Deux Nocturnes, op. 32 bis za flautu, rog i klavir
Mel Bonis (1858. – 1937.): Scenes de la Foret za flautu, rog i klavir
Davor Bobić (1968.): Fjera za flautu, rog i klavir
Franz Doppler (1821.- 1883.): Souvenir du Rigi za flautu, rog i klavir
Eric Ewazen (1954.): Trio za flautu, rog i klavir
Crkva sv. Nikole
- 7. / 11:00
TVORNICA SNOVA
Yevhen Churikov – Rog
Maleni kutak pod nazivom Tvornica snova namijenjen je najmlađima, ali i svima zainteresiranima da se kroz kratki, neformalni susret u formi radionice upoznaju s gostujućim umjetnicima i njihovim instrumentima.
Atrij crkve sv. Nikole
- 7. 2026. – 21:00
CODA Mangroove
Ima već dvadesetak godina kako grupa Mangroove pred publiku iznosi svoje vizije popularno glazbenih pravaca s naglascima na pop, soul, psihodeliju, klupsku plesnu muziku. Najnoviji projekt Komad neba, kroz raznovrsne suradnje beskompromisno donosi zrele interpretacije i svježe ideje ovog originalnog ansambla.
Program:
Promocija projekta Komad neba
Crkva sv. Krševana
- 7. 2026. – 21:00
Monika Leskovar
& Martina Filjak
Naše izuzetne umjetnice svjetskog renomea, violončelistica Monika Leskovar i pijanistica Martina Filjak, uhvatit će se u koštac s Beethovenovim zrelim skladateljskim stilom u djelu punom transcedentalne duhovnosti, s legendarnom fugom u zadnjem stavku. Uokviren između dva suvremena skladatelja potpuno različitih, gotovo kontrastnih stilova, Beethovenov genij sjaji u suzvučju sa svojim kolegama iz drugih stoljeća.
Program:
A. Part: Fratres
L. van Beethoven: Sonata za violončelo i klavir br. 5 u D-duru op. 102, br. 2
A. Piazzolla: Le grand tango
Crkva sv. Krševana
- 7. / 21:00
Zadarski komorni orkestar
Ivan Repušić, dirigent
Roman Simović, violina
Marija Kuhar Šoša, sopran
Zadarski komorni orkestar i njegov šef dirigent Ivan Repušić pripremaju još jedan ambiciozni programski iskorak. Iz godine u godinu, u želji za većom afirmacijom a u konačnici i profesionalizacijom ovoga ansambla glazbenici nadograđuju i šire svoj repertoar posežući za sve kompleksnijim djelima.
Program:
M. Bruch: Koncert za violinu i orkestar
G. Mahler: IV. simfonija
Crkva sv. Krševana
- 7. / 21:00
Duo Genero & Grazio
Kaleidoskop stilova i zvukova sa ponekad zanemarenom violom u prvom planu donose violinist Marco Genero i pijanistica Marija Grazio. Dubrovački umjetnici donose nam nov, ponekad konvencionalan, ponekad začudan pogled na ovu glazbenu kombinaciju.
Program:
H. I. F. Biber: Passacaglia za solo violu
B. Papandopulo: Sonata za violu i klavir
M. Grazio: Maske
A. Pärt: Spiegel im Spiegel
D. Šostakovič: Impromptu
Crkva sv. Krševana
- 7. / 21:00
Zagrebački solisti
& Filip Mišković
Zagrebački solisti u Zadru su rado viđeni gosti. Uz laureata natjecanja Ferdo Livadić, gitarista Filipa MIškovića, predstavit će program koji u motoričkoj razigranosti spaja suvremeni i barokni stil u skladbama Paraća i Vivaldija. U skladu s romantičnim ozračjem ljetnih večeri koncert zaokružuje Sjećanje na Firencu koju je i sam Čajkovski skladao u ljetnim mjesecima.
Program:
F. Parać: Musica barocchiana za dvije violine i gudače (solisti: S. Krstić i K. Marić)
A. Vivaldi: Koncert za lutnju (obrada za gitaru) u D-duru, RV 93 (solist: Filip Mišković)
P. I. Čajkovski: Souvenir de Florence, op. 70
Crkva sv. Krševana
- 7. / 21:00
Hrvatski gitaristički duo
Hrvatski gitarski duo čine dvoje istaknutih gitarista – Edin Karamazov i Melita Ivković – donoseći program koji spaja profinjenu stilsku analizu i tehničku briljantnost, nudeći publici koncertni doživljaj u kojem izražajnost gitare doseže svoje najviše umjetničke vrhunce. Na repertoaru su djela Josepha Haydna, Sergeja Prokofjeva i Johanna Sebastiana Bacha, koje je za dvije gitare obradio Edin Karamazov. Kroz pomno osmišljene interpretacije, ovaj glazbeni dijalog dvoje vrsnih gitarista istražuje granice formata gitarskog dua, od klasicističke elegancije i suptilnosti baroknog kontrapunkta do ekspresivne modernosti 20. stoljeća.
Program:
Joseph Haydn: Sonata
Sergej Prokofjev: Sonatina (1932)
Berislav Šipuš: Uspavanka za San Roa, pticu ljubavi
Johann Sebastian Bach: Suita za violončelo VI
Gradska knjižnica Zadar
- 8. / 11:00
TVORNICA SNOVA Dream Factory
Maja Rivić – Glas
Maleni kutak pod nazivom Tvornica snova namijenjen je najmlađima, ali i svima zainteresiranima da se kroz kratki, neformalni susret u formi radionice upoznaju s gostujućim umjetnicima i njihovim instrumentima.
Atrij crkve sv. Nikole
- 8. / 21:00
CODA Maja Rivić Quintet
Osebujan glas Maje Rivić najviše se veže uz aktivnosti jazz/world skupine Mimika Orchestra. U svom je kvintetu Maja Rivić okupila neke od najboljih pojedinaca koji se mogu pronaći na hrvatskoj jazz sceni. Autorski projekt Drugo sunce svjedoči njene mnogostrane interese koji uključuju i performativne eksperimentalne formate kakve je predstavila na svojim autorskim izložbama u okviru studija Novih medija na Akademiji likovnih umjetnosti.
Program:
Promocija projekta Drugo sunce
Crkva sv. Krševana
- 8. / 21:00
Trio Suzuki, Pačko & Kusnezow
Kajana Pačko, renomirana hrvatska glazbenica s inozemnom adresom i česta zadarska gošća, predstavit će sa svojim triom dva autora koje, bez obzira na udaljenost stila, povezuje senzibilitet prema ljepoti melodije i duboka inspirativnost poetske riječi.
Program:
F. Schubert: Pet komada u obradi za violončelo i klavir
I. Kuljerić: Pater noster za klavirski trio
F. Schubert: Klavirski trio u B duru, op. D898
Perivoj Zavoda za povijesne znanosti HAZU
- 8. / 21:00
Zadarski komorni orkestar
Pavle Zajcev, dirigent
Gordan Tudor, saksofon
Filip Filipović, tenor
Koncertom zatvaranja pridružit ćemo se proslavi 300. godina dolaska Arbanasa u Zadar. Najistaknutija arbanaška glazbena porodica svakako je obitelj Dešpalj koja je iznjedrila osnivača Glazbenih večeri.
Program:
P. Dešpalj: Koncert za alt saksofon
P. I. Čajkovski: Serenada
Arbanaške pjesme za glas i gudački orkestar (obrada: T. Fačini)
magazin
Horoskop za 12. kolovoza 2026.
Ovan (21.03.-20.04.) – Dnevni horoskop za 12.08.2026.
LJUBAV: Nemojte se iznenaditi ako druga strana prema vama ispolji crtu agresivnosti. Neka na jedno uho uđe, a na drugo neka izađe.
KARIJERA: Dopustit ćete sebi jedan iznenadni izdatak kako bi se utješili od frustracija što vam stvari baš i ne idu glatko.
ZDRAVLJE&SAVJET: Idite polako.
Bik (21.04.-20.05.) – Dnevni horoskop za 12.08.2026.
LJUBAV: Osoba s kojom poslovno surađujete mogla bi se i privatno zainteresirati za vas, no vi ćete zasad biti na distanci.
KARIJERA: Vjerojatno ćete se nadmudrivati s nadređenima oko nekih detalja koji sami po sebi nisu ni toliko važni.
ZDRAVLJE&SAVJET: Bit će ugodnih snova.
Blizanci (21.05.-20.06.) – Dnevni horoskop za 12.08.2026.
LJUBAV: Čak i ako niste presretni u osobnom životu, danas ćete naći ravnotežu uz pomoć vama bliskih ljudi i prijatelja.
KARIJERA: Oni koji danas rade neka budu maksimalno pažljivi u suradnji s drugima jer će ona biti klimava i puna provokacija.
ZDRAVLJE&SAVJET: Možete i malim koracima stići do cilja.
Rak (21.06.-20.07.) – Dnevni horoskop za 12.08.2026.
LJUBAV: Danas nećete biti sigurni kako se postaviti u jednoj ljubavnoj situaciji. Sve će se po vašim kriteijima odvijati prebrzo.
KARIJERA: Malo po malo vi ćete se drugima uvući pod kožu i oni vas počinju prihvaćati kao netko bez koga se ne može raditi.
ZDRAVLJE&SAVJET: Ne dramite, nego se snađite.
Lav (21.07.-21.08.) – Dnevni horoskop za 12.08.2026.
LJUBAV: Imat ćete dobar balans između osjećaja i razuma. Znat ćete se postaviti onako kako treba, a partner će to cijeniti.
KARIJERA: Pojavit će se iznenadna potreba da se zaokruži jedna cjelina. Potrudit ćete se to finiširati najbolje što znate.
ZDRAVLJE&SAVJET: Imate utjecaja na druge.
Djevica (22.08.-22.09.) – Dnevni horoskop za 12.08.2026.
LJUBAV: Vaše zabave i druženja nastavit će se jednakim intenzitetom kao i do sada. Bit ćete sretni i zadovoljni.
KARIJERA: Oni koji puno pričaju obično kad tad drugima dosade. Pazite da se ne uključite u tu kategoriju.
ZDRAVLJE&SAVJET: Bit ćete lijepi.
Vaga (23.09.-22.10.) – Dnevni horoskop za 12.08.2026.
LJUBAV: Vaša najdraža osoba danas bi vas mogla ugodno iznenaditi. Bit će spremna popustiti u nečem oko čega ste se sporili.
KARIJERA: U poslovnim kontaktima moglo bi doći do zbrke ili nejasnoća koje će zahtijevati dodatna objašnjavanja i trud.
ZDRAVLJE&SAVJET: Budite dosljedni.
Škorpion (23.10.-22.11.) – Dnevni horoskop za 12.08.2026.
LJUBAV: Vjerojatne su lovačke priče o vašem ljubavnom životu kojim ćete nastojati impresionirati drugu stranu.
KARIJERA: Zaposleni u zabavljačkoj i sportskoj djelatnosti danas će morati razmotriti neka bitna pitanja.
ZDRAVLJE&SAVJET: Ponekad treba i predahnuti.
Strijelac (23.11.-21.12.) – Dnevni horoskop za 12.08.2026.
LJUBAV: Računajte na povećanu osjetljivost partnera ili će vaši osobni odnosi biti podložni najsuptilinijim vibracijama.
KARIJERA: Neki će mijenjati trenutačne poslovne planove kako bi se bolje prilagodili situaciji. Ostali će odmarati.
ZDRAVLJE&SAVJET: Treba reći istinu.
Jarac (22.12.-20.01.) – Dnevni horoskop za 12.08.2026.
LJUBAV: Komentirajući svoju vezu primijetit ćete da ste skloni idealizaciji voljene osobe. Nema veze ako je vama dobro.
KARIJERA: Neke stvari odvijat će se bolje nego što ste očekivali. Za neke će to biti razlog da se malo opuste.
ZDRAVLJE&SAVJET: Ne posustajte.
Vodenjak (21.01.-19.02.) – Dnevni horoskop za 12.08.2026.
LJUBAV: Nemojte ništa shvaćati osobno, jer su okolnosti takve da bi vas druga strana mogla naživcirati ili obeshrabriti. Nije do nje.
KARIJERA: Ako pred vas postavljaju veće i zahtjevnije zadaće, onda biste ih trebali i opravdati ozbiljnijim zalaganjem.
ZDRAVLJE&SAVJET: Opustite se nakon napornog posla.
Ribe (20.02.-20.03.) – Dnevni horoskop za 12.08.2026.
LJUBAV: Male dvojbe bit će povezane s uređenjem zajedničkog prostora ili doma. Bit ćete zbunjeni, ali ne toliko da ne funkcionirate.
KARIJIJERA: Danas se povezujete sa suradnicima iz drugih mjesta. Posebno dobro je onim zaposlenim u uslužnim djelatnostima.
ZDRAVLJE&SAVJET: Budite sabrani.
magazin
MURAJ – NARODNI TRG / Latin Week: vrući ritmovi za vrhunac zadarskog ljeta
Ulazimo u vruću ljetnu špicu u kojem se zadarski Muraj i Narodni trg pretvaraju u idealnu pozornicu na otvorenom posvećenu latinoameričkim plesovima. Predstojeći tjedan latinoameričke glazbe i plesa donosi bogat glazbeno-plesni program koji će rasplesati Zadrane i njihove goste pod zvjezdanim nebom i uz besplatan ulaz. Sva događanja počinju u 21 sat, a uz glazbeni dio programa na Muraju svakim danom od 18 sati održava se i prodajni sajam rukotvorina na kojem lokalni obrtnici i kreativci predstavljaju svoje unikatne proizvode. Sajam se organizira u suradnji Turističke zajednice grada Zadra i Udruženja obrtnika Zadar s ciljem promoviranja lokalne tradicije, umjetnosti i ručnog rada.
Srijeda, 12. kolovoza: One Night in Havana, Muraj Art & Sound, 21 sat
Večer pod nazivom One Night in Havana donosi ritam i autentičnu atmosferu kubanskih ulica, a vode je profesionalni plesač iz Havane Lazaro Yoel te Zadranka Irena Jurjević, koja je živjela i učila ples na Kubi. Posjetitelji će imati priliku naučiti osnove salse, rumbe, cha-cha-cha i merenguea bez obzira na prethodno iskustvo.
Četvrtak, 13. kolovoza: koncert grupe Cubismo, Muraj Art & Sound, 21 sat
U četvrtak pozornicu preuzima legendarni hrvatski sastav Cubismo. Poznat po iznimnoj energiji, sviračkom umijeću i spajanju afro-kubanskih i latino ritmova, ovaj multikulturalni bend s više od 30 godina karijere i čak 27 osvojenih Porina jamči vrhunsku koncertnu večer pod vedrim nebom.
Petak, 14. kolovoza: radionica bachate i party pod zvijezdama, Muraj Art & Sound, 21 sat
Petak donosi topli karipski ritam Dominikanske Republike. Emmanuel de los Santos i Meri Tičić de los Santos vodit će radionicu bachate te polaznicima približiti osnovne korake i jednostavnu koreografiju. Nakon radionice, naučeni pokreti odmah će se isprobati na velikom plesnom partiju na Muraju.
Subota, 15. kolovoza: plesna večer uz Dominika i Bandolerose na Narodnom trgu, 21 sat
Završna, subotnja večer ovogodišnjeg Latino Weeka dogodit će se na Narodnom trgu, gdje plesnu palicu preuzimaju Dominik Čoja i Udruga plesača Bandoleros. Ova iskusna ekipa donosi opuštenu atmosferu i miks različitih stilova, od salse i bachate do tanga. Svojim neposrednim pristupom lako će vas motivirati da i sami isprobate nekoliko koraka, stoga se slobodno prepustite ritmu i pridružite im se na plesnom podiju.
Utorak, 18. kolovoza: Latin Jazz Night uz Black Coffee, Muraj Art & Sound, 21 sat
Black Coffee djeluju od 1993. godine, a tijekom tri desetljeća bogate karijere osvojili su tri diskografske nagrade Porin, izdali trinaest albuma i surađivali s vrhunskim domaćim i stranim glazbenicima.
magazin
TIHI PRIJATELJ / Vizualno raskošna meditacija o prirodi i ljudskoj prolaznosti večeras u zadarskom ljetnom kinu
Program zadarskog ljetnog kina večeras, u utorak 11. kolovoza, donosi projekciju filma „Tihi prijatelj“, najnovijeg ostvarenja nagrađivane mađarske redateljice Ildikó Enyedi. Projekcija počinje u 21 sat na platou pored Gradske knjižnice Zadar.
Jedan od najambicioznijih europskih filmova posljednjih godina strukturiran je kao triptih koji se proteže kroz više od stoljeća – od 1908. preko 1972. do 2020. godine. Sve tri priče povezuje isti tihi promatrač: golemi, drevni ginko koji raste u botaničkom vrtu Sveučilišta u Marburgu.
Stablo pritom nije tek scenografija nego gotovo ravnopravan protagonist, svjedok ljudskih života, znanstvenih otkrića, zaljubljivanja, samoće i povijesnih promjena. Enyedi tako postavlja neobično pitanje – što ako priroda nije samo pasivna pozadina ljudskog postojanja i što bi, kada bismo je znali slušati, ona mogla „reći“ o nama?
Prva priča smještena je u 1908. godinu i prati Grete, mladu ženu koja postaje prva studentica botanike na sveučilištu. U akademskom svijetu kojim dominiraju muškarci suočava se sa seksizmom i nepovjerenjem, no kroz proučavanje biljaka i tada još mlade umjetnosti fotografije počinje otkrivati skrivene strukture i obrasce prirodnog svijeta.
Godine 1972. povučeni student Hannes zaljubljuje se u kolegicu Gundulu, koja provodi neobičan eksperiment s geranijem na prozoru studentske sobe, pokušavajući dokazati da biljke reagiraju na ljudsku prisutnost, dodir i raspoloženje. Isprva skeptičan, Hannes se postupno i sam počinje pitati postoji li između ljudi i biljaka komunikacija koju jednostavno nismo naučili prepoznati.
Treća priča vodi u pandemijsku 2020. godinu. Hongkonški neuroznanstvenik Tony Wong, kojeg tumači legendarni Tony Leung Chiu-wai, dolazi na gostujuću profesuru u Marburg, no početak pandemije ostavlja ga gotovo potpuno samog na opustjelom sveučilištu. Budući da više ne može nastaviti istraživanja ljudskog mozga, njegovu pažnju zaokuplja stari ginko, na kojem počinje provoditi neuobičajene pokuse povezane s njegovim biokemijskim signalima.
U tome mu na daljinu pomaže francuska botaničarka Alice, koju tumači Léa Seydoux. Njihovi razgovori otvaraju prostor za propitivanje granica znanosti i našeg razumijevanja svijeta – možda biljke ne šute, nego ljudi jednostavno žive prebrzo da bi registrirali njihov ritam.
Enyedi se u „Tihom prijatelju“ ponovno vraća temama koje su obilježile njezin opus – nevidljivim vezama među živim bićima, krhkosti međuljudskih odnosa te granici između znanstveno mjerljivog, intuitivnog i gotovo mističnog. Redateljica filma „O tijelu i duši“, nagrađenog Zlatnim medvjedom u Berlinu, ovoga puta čovjeka pokušava pomaknuti iz samog središta priče i promatrati ga kao samo jedan dio mnogo šireg živog sustava.
Posebnost filma leži i u njegovoj vizualnoj koncepciji. Svako od tri razdoblja snimljeno je u drukčijem formatu: priča iz 1908. u crno-bijeloj tehnici na 35-milimetarskoj vrpci, ona iz 1972. na zrnatom 16-milimetarskom filmu, dok je suvremena priča snimljena digitalno. Direktor fotografije Gergely Pálos tako svakom vremenu daje vlastitu teksturu i ritam.
U središtu suvremenog segmenta nalazi se Tony Leung, velika zvijezda hongkonškog filma i dugogodišnji suradnik Wong Kar-waija, kojemu je ovo jedna od rijetkih uloga izvan azijske kinematografije i prva u europskoj produkciji. Enyedi je ulogu neuroznanstvenika napisala upravo za njega, a Leung se za nju pripremao šest mjeseci, proučavajući osnove neuroznanosti, botanike i čak britanski naglasak svog lika.
„Tihi prijatelj“ svjetsku je premijeru imao u službenoj konkurenciji Filmskog festivala u Veneciji, gdje je osvojio niz priznanja, među kojima nagradu FIPRESCI te nagradu Marcello Mastroianni za Lunu Wedler. Nakon Venecije prikazan je na festivalima u Torontu, Londonu i Kairu, potvrdivši status jednog od najzapaženijih europskih autorskih filmova sezone.
Riječ je o filmu sporijeg, meditativnog ritma koji više poziva na promatranje i osluškivanje nego na praćenje klasične fabule. Umjesto konačnih odgovora, Enyedi nudi niz pitanja o vremenu, svijesti, samoći i mogućnosti komunikacije između čovjeka i prirode koja je postojala mnogo prije nas i nastavit će postojati dugo nakon nas.
*Ulaznice se mogu rezervirati porukom u inbox profila Kino Zone na Facebooku i Instagramu, e-mailom na: info@kino-zona.com te SMS i WhatsApp porukom na 099/7208342.
*Program Kino Zone sufinanciran je sredstvima Grada Zadra, Zadarske županije, Zaklade kultura Nova i Hrvatskog audiovizualnog centra.
-
ZADAR / ŽUPANIJA1 dan prijeOB ZADAR / Kolege se opraštaju od dr. Sorića: “Postoje trenuci kada bolnički hodnici utihnu, kada operacijska sala postane preteška od boli…”
-
magazin6 dana prijeDO 9. KOLOVOZA / Noć punog miseca na zadarskoj rivi uz koncerte i preko 50 izlagača
-
magazin5 dana prijeSUPERNOVA ZADAR / Ulovite najbolje popuste i ove Super subote
-
magazin6 dana prijeHoroskop za 6. kolovoza 2026.




