ZADAR / ŽUPANIJA
(FOTO) IZLAGANJE U “ZMAJEVIĆU” / Dr. sc. Željka Tomasović o umjetnoj inteligenciji: “Čovjek joj daje ljudske osobine, ali ona ne radi ništa nego računa, jako brzo”
O temi „Umjetna inteligencija danas: vodič za svećenike i crkvene djelatnike“ na svećeničkoj rekolekciji zadarskog prezbiterija u srijedu, 13. svibnja u sjemeništu „Zmajević“ u Zadru, izlagala je izv. prof. dr. sc. Željka Tomasović, s Odjela za informacijske znanosti i tehnologije Sveučilišta u Zadru. Tomasović smatra da je umjetna inteligencija (UI) izvrsno sredstvo koje može puno pomoći, ali i da je „opasan alat, ako se ne koristi na ispravan način“. Stoga je zadatak i moralna dužnost čovjeka naučiti kako je ispravno koristiti i druge tome poučiti. „Najvažnije je da ne smijemo koristiti UI da zamijeni naš kognitivni napor. Ako je koristimo u zamjenu za naš kognitivni napor, to je loše. Ako naš mozak ne radi, to je loše“, upozorila je Tomasović.

Prvi radovi o UI pisani su prije sedamdeset godina, no postala je poznata zadnjih pet godina jer se podudara s napretkom tehnologije, programiranjem dobrih alata, puno informacija na Internetu te je došla u mrežne preglede i svi joj imaju pristup.
„UI je izašla iz laboratorija tehničkih sustava, specijaliziranih programa koji su se u početku događali na nekim fakultetima, institutima. Kad tehnologija počne mijenjati način na koji učimo, radimo, pišemo, tražimo informacije i donosimo neke odluke u životu, to više nije samo tehničko pitanje, nego i društveno i etičko pitanje“, istaknula je Tomasović.
Upozorila je kako je na fakultetima primjetno da se mladi oslanjaju više na UI, nego na ljude koji imaju znanje i iskustvo. „Studentu je lakše pitati UI, nego doći na konzultacije kod profesora. Svi smo se nekako uljuljkali, i sad se moramo pitati je li nam zapravo UI pomaže i koliko“, poručila je predavačica. UI se referira na podatke na Internetu, to su njeni ulazni podaci, a na Internetu ima i nekontroliranih, netočnih podataka.

„Koliko god je UI moćna, ona je ipak samo alat i ne bismo se trebali na nju oslanjati za važne stvari u životu. UI nije osoba, nema savjest, razum, vjeru, iskustvo, moralnu odgovornost. Ne razumije ljudsku patnju, ne razlikuje istinu od neistine, ne razmišlja, ništa ne zna i ništa ne razumije. Ona je samo statistička mašina. Ona jako dobro i brzo računa. UI statistički nešto procjenjuje. Funkcionira na način da je vjerojatno neka kombinacija riječi dobar odgovor na naše pitanje.
UI je računalni sustav. Može jako brzo i dobro analizirati ogromne količine podataka. Može prepoznati obrasce, neke uzorke, povezanosti u podacima koje mi možda ne možemo tako dobro prepoznati. Predviđa što je najbolji odgovor na naše pitanje. UI „priča priču“ kad nema dobar odgovor, jer je tako programirana “, rekla je Tomasović. To radi na način da računa koja se najviše kombinacija slova pojavljuje u njenoj bazi znanja. Kad napišete pitanje, UI ga razloži na male komadiće. Ona uzme token, to su kombinacije slova koje je ona već vidjela u svojoj bazi znanja i onda računa koji se najviše pojavljuje.

„UI je izračunala ono što je našla na Internetu. Ona ne zna odgovor na postavljeno pitanje, nije razmišljala i bila kreativna. Ona je to izračunala“, istaknula je predavačica. Upozorila je kako je problem što čovjek daje ljudske osobine UI, „ali ona ne radi ništa, nego računa, jako brzo. UI je po definiciji dio računarstva koji se bavi sposobnošću razvoja računala da obavlja zadače za koje je potreban neki oblik inteligencije“, rekla je predavačica, dodavši i da postoje različite definicije inteligencije, s obzirom na pojedino područje. Psiholog, psihijatar, matematičar, logičar će dati njenu drugačiju definiciju. Neki oblik inteligencije UI bi možda mogla zamijeniti, a neki neće nikad, istaknula je predavačica, rekavši da postoje sportska, prostorna, matematička, lingvistička inteligencija.

Razvoj UI je počeo 1950.-ih godina i prvi je o tome pisao Alan Matihson Turing. Osmislio je test koji se zove Turingov test i može testirati računalo je li pametno ili nije. UI koja danas postoji, a vidimo je kroz ChatGPT i neke druge alate, nijedan nisu prošli Turingov test, nego neki specifični Turingov test gdje su pomno odabrana pitanja na koja znaju da će odgovoriti slično čovjeku. A da se googla, pisalo bi da je ChatGPT prošao Turingov test. Tako smo u fazi da sve što radimo treba provjeravati, jer ne znamo je li nešto odgovorio čovjek ili računalo.

Kod UI je stalno prisutno znanje koje se čuva u strukturama koje se zovu baze znanja. No, pokazalo se ako se i poveća baza znanja, ne povećava se baza ChatGPT-a. Dakle, čak nije bitno da se napiše puno informacija, nego kakve su to informacije.
ChatGPT je slabi oblik UI-a, no jedini oblik umjetne inteligencije koji trenutno postoji. Istraživači teže općoj UI, što se zove jaka umjetna inteligencija, ona u teoriji obavlja bilo koji zadatak kojeg čovjek može obavljati. I u teoriji postoji umjetna super inteligencija koja je još uvijek samo koncept, za kojeg se misli da bi mogla nadjačati čovjeka.
„Ta slaba UI jako dobro analizira velike količine podataka, vodi opširne razgovore s korisnikom. Ljudi vole razgovarati s UI jer algoritam koji je u pozadini UI-a radi profil osobe kad razgovaraju. To su psiho-driverski profili gdje UI otkriva kakvi ste i što se vama sviđa, pa će vam na taj način odgovarati. Cilj je zadovoljan korisnik po svaku cijenu“, istaknula je Tomasović. UI iz dinamike kako slažemo rečenice, riječi i slično, prepozna s kim razgovara, s djetetom ili s odraslom osobom. Chat GPT je napravio neki vaš profil, zna kakva ste osoba i u skladu s tim odgovora.

Upozorila je da UI daje i lažne odgovore, nenamjerno, ali je tako izračunala, s obzirom na podatke s kojima raspolaže, a nisu točni. Zato postoji domenska umjetna inteligencija. To su alati za medicinu, pravo, arhitekturu, koji imaju puno manju bazu znanja, ali je čista jer je kontrolirana s unosom podataka, s obzirom na područje za koje je specijalizirana. Ako se govori o ideji da će UI zamijeniti čovjeka, ona bi morala raspolagati sa svim znanjima koje čovjek ima. No, od ukupnog znanja čovječanstva koje je veliko, UI ima pristup oko 20 % ukupnom znanju čovjeka.
„Umjetna inteligencija ne razumije što je neprimjeren sadržaj, ljudske osjećaje, odgovornost i kulturološke razlike. Ne zna što je plagijat, nema intuiciju. Ovisna je o podacima koje ste joj dali. Uvijek daje odgovor i želi da ste zadovoljni. Umjetna inteligencija želi da ste sretni po svaku cijenu“, poručila je Tomasović.

Istaknula je da je UI jako općenita. Ako osoba nema znanja o nekoj temi, treba biti oprezna. Ako ima znanja, prepoznat će što je UI generirala. „UI spaja rečenice na način da predviđa kako bi to čovjek učinio. No, nije dobra u tome. Razlikuje se dinamika kojom ljudi slažu riječi u rečenici od dinamike kojom stroj slaže riječi“, rekla je Tomasović. Istaknula je da je sve što UI proizvede, oblikovano načinom na koji mi započinjemo dijalog s njom.
Među lošim osobinama, rekla je da UI loše generira kompleksne elemente slike, npr. ljudsku ruku. Griješi jer vidi sve postojeće slike ruku na Internetu, koje su različite. Da su sve slike ruke na Internetu istog oblika, znala bi generirati ruku. Zatim, daje lažne odgovore, nenamjerno, ali je tako izračunala, s obzirom na podatke s kojima raspolaže, a nisu točni.

„UI piše izvrsno programski kôd. No, ako se dogodi greška, on je baš ne zna dobro i brzo ispraviti. Zadnjih deset mjeseci počela su se otvarati radna mjesta za valid kodera. To su osobe koje pišu programski kod uz pomoć UI-a. Pa su počela radna mjesta valid kod fixer koji popravljaju prethodno napisani kôd“, rekla je Tomasović.
Za dobiti što bolji odgovor od UI-a, treba joj ispravno, precizno postaviti konkretno pitanje, dati kontekst. Može olakšati posao profesoru, može dati ideju koje pitanje postaviti, u kojem smjeru skrenuti raspravu. Pitanje mora biti opširno, opisno da se dobije točniji odgovor. Treba i navesti količinu toga što se želi, broj rečenica, kartica teksta, tablicu, a ne opis. Kod etičkog aspekta korištenja UI upozorila je da se ne uđe u copy-paste kulturu.

UI je dobra u pripremi strukture predavanja koju osoba mora popuniti, izradi pitanja za raspravu, jezičnog obrađivanja obavijesti, prijevodu, prijedlogu plana susreta, kao administrativna pomoć. Upozorila je da se UI ne koristi za savjetovanje osoba u krizi, povjerljivu građu, pravna pitanja, osjetljive obiteljske situacije, jer ne znamo što se s tim događa.
„UI može pomoć da profesori unaprijede način kako predaju, da studenti unaprijede način na koji uče, ali ne smije zamijeniti naš kognitivni napor koji moramo učiniti, da bismo stekli dovoljno znanja, da možemo donositi ispravne odluke. Umjetna inteligencija je izazov i prilika“, poručila je Tomasović, dodavši da ne trebamo biti veliki stručnjaci za umjetnu inteligenciju, ali možemo učiti kako je koristiti jer je ona samo jedan od alata.
Ines Grbić
ZADAR / ŽUPANIJA
FOTOGALERIJA / Zadarska županija dodijelila potpore za sunčane elektrane za 31 kućanstvo: program se nastavlja i 2027.
Župan Josip Bilaver uručio je u Velikoj vijećnici Doma Zadarske županije ugovore o sufinanciranju izgradnje sunčanih elektrana za 31 kućanstvo. Za ovogodišnji program osigurano je 100.000 eura, a njegova je provedba najavljena i za 2027. godinu.
Zadarska županija sufinancira do 40 posto prihvatljivih troškova ulaganja, a najviše 4.000 eura po korisniku. Time građanima olakšava ulaganje u vlastitu proizvodnju električne energije i smanjenje troškova kućanstava.
Župan Bilaver istaknuo je kako ulaganje u obnovljive izvore energije postaje sve važnije u okolnostima nestabilnosti energetskog tržišta i rasta životnih troškova.
„Svjedočimo brojnim izazovima, od energetske nestabilnosti do rasta cijena nafte i električne energije. Danas građani zahvaljujući mjerama Vlade Republike Hrvatske plaćaju znatno nižu cijenu električne energije nego što bi je plaćali bez državnih subvencija. Međutim, ne možemo dugoročno računati na to da će takve mjere uvijek biti dostupne. Upravo zato važno je ulagati u vlastitu proizvodnju električne energije i smanjivati ovisnost o kretanjima na tržištu“, poručio je župan.
Naglasio je kako županijske potpore ulaganje u sunčane elektrane čine pristupačnijim većem broju kućanstava.
„Možda potpora od četiri tisuće eura ne pokriva cjelokupno ulaganje, ali vjerujem da je riječ o značajnoj pomoći svakom kućanstvu. Ugradnjom sunčanih elektrana postajemo energetski neovisniji, a uz pomoć Županije takvo ulaganje postaje još pristupačnije“, istaknuo je župan.
Novost ovogodišnjeg programa je proširenje mogućnosti sufinanciranja i na stambene zgrade s najviše šest stanova. Prema riječima župana, već su zaprimljene i prve prijave iz te kategorije.
„Drago mi je što ste prepoznali važnost ovog ulaganja i prijavili se na naš program. Čestitam svima koji su ostvarili pravo na sufinanciranje, a onima koji se ove godine nisu prijavili poručujem da se pripreme za sljedeći poziv. Mogu najaviti da ćemo s ovom mjerom nastaviti i iduće godine, kako bismo omogućili još većem broju kućanstava ulaganje u vlastite sunčane elektrane“, najavio je župan Bilaver.
Korisnici potpora
Pravo na sufinanciranje izgradnje sunčanih elektrana ostvarili su: Veronika Tomić, Regnis Modrić, Ivanka Kovač, Luka Desnica, Marko Pavelić, Nina Kolega Grzunov, Božo Rakvin, Marina Fuzul Marin, Tomislav Čorić, Karlo Martin Kalcina, Ante Buterin, Anka Čulina, Dražen Zekanović, Filip Baričević, Zara Štrbac, Viktor Rušev, Ivan Poljaković, Milena Brižić, Oleg Hajnc, Andreas Bjeličić, Božidar Batistić, Dalibor Fabijanić, Mile Barić, Mladinko Perković, Nenad Pećanac, Vjera Klanac, Marija Pavičić, Klara Eškinja Glavan, Ante Erceg, Ante Marasović i Jole Petrićević.
ZADAR / ŽUPANIJA
PROGNOZA / Nakon kišnog vikenda stiže preokret: Pred nama je niz sunčanijih i toplijih dana, temperature ponovno do 21 stupanj!
U petak, 23. listopada, u većem dijelu zemlje očekuje se izmjena sunčanih i oblačnih razdoblja. Na Jadranu će biti razmjerno toplo, dok će u unutrašnjosti jutro biti osjetno hladnije. U Zadru se očekuje djelomice sunčano vrijeme uz najvišu dnevnu temperaturu oko 20 stupnjeva. U Zagrebu će biti do 14 stupnjeva.
Veća promjena vremena stiže u subotu, kada će u mnogim krajevima biti kiše, mjestimice i izraženijih pljuskova. Na Jadranu će zapuhati bura, lokalno s olujnim udarima, zbog čega je za područje Zadarske županije izdano žuto meteorološko upozorenje. Najizraženiji udari očekuju se tijekom poslijepodneva i večeri.
U Zadru će subota biti promjenjiva i kišovita, uz temperaturu do 18 stupnjeva. Kiša je moguća već u noći na subotu, a povremeni pljuskovi očekuju se i tijekom dana. U unutrašnjosti će biti hladnije, uz dnevne temperature koje će se u Zagrebu kretati oko 10 stupnjeva.
Nedjelja donosi postupno smirivanje vremena. U Zadru se očekuje promjenjiva naoblaka, uglavnom bez dnevnih oborina, uz temperaturu oko 18 stupnjeva. U kontinentalnim krajevima zadržat će se više oblaka, a jutra će biti hladna.
Početak novog tjedna donosi postupnu stabilizaciju. Ponedjeljak će na zadarskom području još biti promjenjiv, uz mogućnost povremene kiše, ali će temperatura porasti do 21 stupnja. U unutrašnjosti se očekuju sunčana razdoblja, uz najviše dnevne temperature oko 15 stupnjeva u Zagrebu.
Od utorka do četvrtka prognoza za Dalmaciju znatno je povoljnija. Prevladavat će sunčano ili djelomice sunčano vrijeme, uz dnevne temperature oko 21 stupanj. U unutrašnjosti će također biti stabilnije, s temperaturama do 16 stupnjeva, ali uz hladna jutra, ponegdje i samo nekoliko stupnjeva iznad nule.
Prema trenutačnim dugoročnijim izgledima, razmjerno stabilno vrijeme na zadarskom području moglo bi se zadržati i tijekom posljednjeg listopadskog vikenda te na samom početku studenoga. Dnevne temperature kretale bi se oko 19 stupnjeva, uz dosta sunčanih razdoblja i malu vjerojatnost oborina.
Takav razvoj vremena značio bi ugodan završetak listopada, osobito na obali, dok će u kontinentalnim krajevima razlika između hladnih jutara i razmjerno ugodnih poslijepodneva ostati izražena.
Ipak, prognoze za početak studenoga još su podložne promjenama, osobito kada je riječ o vjetru i mogućim novim prodorima hladnijeg zraka.
ZADAR / ŽUPANIJA
Zadarska županija pokrenula novi program kreditiranja poljoprivrednika: krediti do 200 tisuća eura uz subvenciju kamatne stope do 2,5 postotnih bodova
Župan Josip Bilaver potpisao je u Domu Zadarske županije ugovore s poslovnim bankama o provedbi novog Programa kreditiranja poljoprivrednih proizvođača putem subvencioniranja kamata – AGRO UP. U programu sudjeluje šest banaka, a javni poziv bit će objavljen idući tjedan na mrežnim stranicama Zadarske županije. Cilj programa je olakšati ulaganja u poljoprivrednu proizvodnju i preradu te povećati konkurentnost domaćih proizvođača.
U programu AGRO UP sudjeluju OTP banka, Erste&Steiermärkische Bank, Hrvatska poštanska banka, Agram banka, Raiffeisen banka i Zagrebačka banka.
Župan Bilaver istaknuo je kako je jačanje domaće poljoprivredne proizvodnje važno za gospodarski razvoj, ali i za veću samodostatnost u vremenu sve izraženijih globalnih izazova.
„Želimo pomoći našim poljoprivrednicima, posebno mladima koji tek ulaze u proizvodnju, ali i onima koji žele proširiti postojeće kapacitete. Najveću priliku vidimo u preradi poljoprivrednih proizvoda. Nije svejedno hoće li netko prodati mlijeko ili će od njega proizvesti sir, kao što nije isto prodati grožđe ili proizvesti vino. Preradom naši proizvođači mogu ostvariti veću vrijednost svojih proizvoda i bolje prihode“, poručio je Bilaver.
Dodao je kako Zadarska županija ima iznimne potencijale za razvoj različitih oblika poljoprivredne proizvodnje, od Ravnih kotara i ličkog dijela županije do otočnog područja.
„Imamo kvalitetne proizvođače, tradiciju i prirodne resurse, ali i snažan turistički sektor koji može biti važan potrošač domaćih proizvoda. Želimo da naši poljoprivrednici ne budu samo proizvođači sirovina, nego da stvaraju prepoznatljive i konkurentne gotove proizvode“, naglasio je župan.
Pročelnik Upravnog odjela za gospodarstvo i turizam Ante Sjauš predstavio je uvjete novog programa.
„Poljoprivrednicima će biti dostupni krediti od 30.000 do 200.000 eura, s rokom otplate do deset godina i mogućnošću počeka do 12 mjeseci, uključenog u rok otplate. Za mlade poljoprivredne proizvođače mlađe od 40 godina na dan prijave Županija će subvencionirati kamatnu stopu za 2,5 postotnih bodova godišnje, a za ostale korisnike za dva postotna boda. Važno je naglasiti da je subvencija fiksna tijekom cijelog trajanja kredita, uključujući korištenje, poček i otplatu“, pojasnio je Sjauš.
U ime poslovnih banaka okupljenima se obratio Krešimir Marinović iz Erste banke, istaknuvši važnost suradnje financijskog sektora i Županije.
„Drago nam je što zajedno sa Zadarskom županijom možemo pomoći poduzetnicima u njihovim ulaganjima. Banke se nastoje uklopiti u uvjete ovakvih programa i pružiti najbolju moguću podršku“, istaknuo je Marinović.
Tko se može prijaviti i što se financira
Program je namijenjen obiteljskim poljoprivrednim gospodarstvima, zadrugama, obrtima i poduzećima sa sjedištem i poslovanjem na području Zadarske županije koji ispunjavaju uvjete programa i kreditne uvjete odabrane banke.
Među uvjetima su upis u Registar poreznih obveznika, obavljanje djelatnosti tijekom cijele godine te najmanje jedna stalno zaposlena osoba, uključujući vlasnika, u mjesecu prije objave javnog poziva. Vlasnik se smatra zaposlenom osobom ako nema zasnovan radni odnos kod druge pravne ili fizičke osobe. Korisnici moraju imati podmirene obveze prema Zadarskoj županiji i po osnovi javnih davanja te ne smiju imati blokiran račun.
Subvencionirat će se krediti za kupnju, izgradnju, uređenje ili proširenje objekata te nabavu opreme za unaprjeđenje i modernizaciju poljoprivredne djelatnosti. Prihvatljiva ulaganja obuhvaćaju:
- plastenike i staklenike za proizvodnju povrća, cvijeća i presadnica
- objekte za preradu meda
- objekte za preradu mlijeka i proizvodnju sira
- peradarske farme
- objekte za preradu mesa i proizvodnju tradicionalnih mesnih proizvoda
- objekte za proizvodnju vina.
Uvjeti i prijava
Po korisniku se može odobriti najviše jedan kredit, a program nije namijenjen refinanciranju postojećih kredita ni zatvaranju postojećih obveza prema bankama. Troškovi ulaganja priznaju se za aktivnosti izvršene od dana objave javnog poziva.
Zahtjeve za odobrenje subvencije zaprimat će Upravni odjel za gospodarstvo i turizam Zadarske županije, a obrađivat će se prema redoslijedu zaprimanja. Banke će o odobravanju kredita odlučivati sukladno svojim pravilima.
Detaljni uvjeti, potrebna dokumentacija i način prijave bit će dostupni u javnom pozivu koji će idući tjedan biti objavljen na službenim mrežnim stranicama Zadarske županije.
-
ZADAR / ŽUPANIJA2 tjedna prijeJESTE LI SE VEĆ ULOGIRALI? Online usluga „Moja čistoća“ za lakše upravljanje računima i obvezama
-
magazin2 tjedna prijeAdvent u Zadru: cijeli Poluotok u ruhu dosad najvećeg Adventu u Zadru
-
ZADAR / ŽUPANIJA2 tjedna prijeGDJE U SPIZU? / Evo koje su trgovine u Zadru danas otvorene…
-
magazin2 tjedna prijeFOTOGALERIJA / Đir po gradu sa Sašom Čukom




