Connect with us

Zadar

SVEUČILIŠTE U ZADRU: Međunarodni znanstveni skup “Književnost, umjetnost, kultura između dviju obala Jadrana”

Objavljeno

2 mjeseca prije

-

Na Sveučilištu u Zadru 9. i 10. listopada 2025. održat će se tradicionalni bijenalni međunarodni znanstveni skup Književnost, umjetnost, kultura između dviju obala Jadrana, u organizaciji Odjela za talijanistiku Sveučilišta u Zadru. Ovogodišnje izdanje od posebne je važnosti jer se održava u povodu 70. obljetnice osnutka studija talijanskog jezika i književnosti u Zadru.

Zahvaljujući svojoj bogatoj tradiciji, započetoj prvim izdanjem 2005. godine, skup Književnost, umjetnost, kultura između dviju obala Jadrana i ove 2025. godine nastavlja povezivati različite pristupe i discipline sa zajedničkim ciljem rasvjetljavanja složenih kulturnih, književnih i jezičnih veza koje oblikuju prostor između dviju obala Jadrana i njegovu ulogu u širem mediteranskom i europskom kulturno-povijesnom smislu. Pored izlagača s domaćih sveučilišta (Zagreb, Split, Rijeka, Pula i Zadar), na skupu će sudjelovati i brojni inozemni znanstvenici sa sveučilišta iz Italije, Slovenije, Mađarske, Austrije, Alžira, Rumunjske i Egipta. Posebno se ističe sudjelovanje Nj. E. Paola Trichila, veleposlanika Republike Italije u Hrvatskoj, koji će drugoga dana skupa održati svečano predavanje Letteratura e diplomazia.

Ovogodišnji skup donosi bogat program s nizom tema o književnosti, jeziku, traduktologiji, kazalištu, umjetnosti, filmu i međukulturnim prijenosima. Skup otvara profesor Simone Magherini sa Sveučilišta u Firenci, izlaganjem o novim vizijama i mogućnostima istraživanja složenog opusa Nikole Tommasea u okviru projekta Carte Tommaseo online, na kojem sudjeluje i Odjel za talijanistiku Sveučilišta u Zadru. Projekt ima za cilj identificirati i digitalizirati rukopise Nikole Tommasea te stvoriti jedinstvenu platformu koja će znanstvenicima omogućiti cjeloviti uvid u Tommaseovu rukopisnu ostavštinu, čuvajući je od raspršenosti i zaborava. Uz Tommasea, program obuhvaća i teme o ženskom autorstvu i identitetu, ulozi književnosti na talijanskom jeziku u Istri i Dalmaciji, Paljetkovim prijevodima Dantea na dubrovački govor te o nacionalnim stereotipima u romanima Marije Jurić Zagorke. Uz to, u program su uključena izlaganja o egzilu i sjećanju, putopisima i pismima s obje strane Jadrana.

Izlaganja iz područja lingvistike i traduktologije donose istraživanja o metaforama u hrvatskom i talijanskom jeziku, o romanizmima i govorima poput istrovenetskog i venetsko-dalmatinskog, kao i o varijetetu albanskog jezika arbëresh. Program donosi i teme iz svakodnevne jezične prakse, pitanja nastave u višejezičnom okruženju, prevođenja i interkulturne komunikacije, uz primjere književnog i audiovizualnog prevođenja.

Ovogodišnji program skupa obuhvaća i širu kulturnu i umjetničku dimenziju otkrivajući tako bogate i raznolike veze koje stoljećima oblikuju ove prostore. Kazalište i izvedbene umjetnosti zauzimaju posebno mjesto u programu skupa, s naglaskom na dramsko stvaralaštvo Giuseppea Sabalicha, jednog od ključnih autora jadranskog kulturnog kruga. U fokusu je i monolog kao kazališni oblik na prijelazu iz 19. u 20. stoljeće, a Jadran će se prikazati i kao pozornica kazališnih nesporazuma. Blok posvećen vizualnim umjetnostima i medijima donosi teme koje povezuju književnost, slikarstvo i film. Dio izlaganja usmjeren je na popularizaciju znanstvene misli i njezinu povezanost s humanističkom tradicijom.

Odjel za talijanistiku Sveučilišta u Zadru nastojat će da međunarodni znanstveni skup Književnost, umjetnost, kultura između dviju obala Jadrana ostane trajno mjesto susreta i poticaj za nova istraživanja, doprinos međunarodnoj prepoznatljivosti Sveučilišta te potvrda njegove uloge važnog središta znanstvenog i kulturnog dijaloga na jadranskom i mediteranskom prostoru.

 
Povezane teme :
Nastavi čitati
Kliknite za komentar

Ostavite komentar

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa * (obavezno)

Zadar

Radionica u Zadru – Kako unaprijediti kvalitetu obiteljskog smještaja

Objavljeno

2 mjeseca prije

-

8. listopada 2025.

By

“KAKO UNAPRIJEDITI KVALITETU OBITELJSKOG SMJEŠTAJA? ” – Poziv na radionicu
14.11. 2025. / 10:00h – 13:30h
Hotel Kolovare, Zadar — Ul. Bože Peričića 14
Prijavite se putem obrasca:
[Kako unaprijediti kvalitetu obiteljskog smještaja – https://forms.gle/jyYmqMVrzFbFrzYz8 ]
Turistička zajednica Zadarske županije, u suradnji s Udrugom hrvatskih putničkih agencija (UHPA), organizira edukativnu radionicu „Kako unaprijediti kvalitetu obiteljskog smještaja?“ namijenjenu pružateljima usluga u obiteljskom smještaju i svima koji žele unaprijediti svoje poslovanje u turizmu.
Radionica ima za cilj upoznati polaznike s kvalitetom usluge u obiteljskom smještaju s naglaskom na aktivnosti za unapređenje kvalitete u cilju većeg zadovoljstva gosta.
Predavačica
Prof. dr. sc. Ana-Marija Vrtodušić Hrgović
Prodekanica za nastavu Fakulteta za menadžment u turizmu i ugostiteljstvu, Sveučilište u Rijeci. Renomirana je stručnjakinja u području upravljanja kvalitetom u turizmu i ugostiteljstvu.
Nositeljica je niza kolegija i edukacijskih programa, a stručno se usavršavala kroz međunarodne seminare za interne i vodeće auditore, kao i Travelife auditore za hotele i putničke agencije.
Kao članica tima internih auditora UHPA-e, povezuje teorijsko znanje s bogatim praktičnim iskustvom u unapređenju kvalitete i održivosti turističkih usluga.
Sudjelovanje na radionici je besplatno, uz obaveznu prijavu putem online obrasca.
Broj mjesta je ograničen.

Izvor: BNM portal

 
Nastavi čitati

Zadar

Međunarodni simpozij „Čovjek je čovjeku lijek“ uz osnivanje Europskog edukacijskog centra u Zadru

Objavljeno

2 mjeseca prije

-

8. listopada 2025.

By

U povodu obilježavanja Svjetskog dana mentalnog zdravlja i Svjetskog dana palijativne skrbi u petak, 10. listopada 2025. godine u crkvi Svetog Nikole u Zadru od 11 do 15 sati održat će se međunarodni simpozij pod nazivom „Čovjek je čovjeku lijek” u organizaciji Europskog instituta medicine usmjerene prema osobi (EIMO), Odjela za zdravstvene studije Sveučilišta u Zadru i Hrvatske lige za hipertenziju.
U sklopu simpozija „Čovjek je čovjeku lijek” ujedno će biti osnovan Europski edukacijski centar usmjeren prema osobi koji će nositi naziv „Čovjek je čovjeku lijek” a djelovat će pri Odjelu za zdravstvene studije Sveučilišta u Zadru.
Europski edukacijski centar bit će dio svjetske i europske mreže medicine usmjerene prema osobi, što je veliko priznanje svim stručnjacima i volonterima u Hrvatskoj koji su zadnjih 15 godina surađivali na projektu.
Tijekom simpozija stručnjaci iz Hrvatske i svijeta govorit će o tome što obuhvaća pojam Medicine usmjerene prema osobi i što učiniti kako bi ovaj koncept koje su prihvatile sve vodeće svjetske medicinske institucije i organizacije zaživio u svakodnevnoj kliničkoj praksi.
Uz predavanja vrhunskih stručnjaka iz Velike Britanije i Švicarske, koji su suradnici Svjetske zdravstvene organizacije i pokretači velikih promjena u medicini tijekom zadnjih desetljeća, na simpoziju će se organizirati i tri okrugla stola posvećena medicini usmjerenoj prema osobi na području mentalnog zdravlja, palijativnoj medicini i kardio-reno-metaboličkom zdravlju.
Svečano otvaranje predviđeno je u 11 sati u crkvi sv. Nikole (Međunarodni centar za podvodnu arheologiju, Božidara Petranovića 3).

 
Nastavi čitati

Zadar

Hit predstava “Sve zbog jednog Marka” otvara sezonu u HNK Zadar

Objavljeno

2 mjeseca prije

-

8. listopada 2025.

By

Hrvatsko narodno kazalište Zadar otvara novu kazališnu sezonu u utorak, 14. listopada u 20 sati s hit predstavom Satiričkog kazališta Kerempuh , SVE ZBOG JEDNOG IMENA, nastalom prema tekstu Matthieua Delaportea i Alexandrea de la Patellièra. Režiju potpisuje Saša Broz. Igraju: Anita Matić Delić, Damir Poljičak, Domagoj Ivanković, Borko Perić i Mirela Videk Hranjec.

Hit predstava Satiričkog kazališta Kerempuh britka je francuska komedija originalnog naslova Le Prénom napisana 2010. godine. Od tada je izvedena gotovo 250 puta u Parizu te igrana u više od 45 zemalja diljem svijeta. Praizvedba u Parizu osvojila je šest nominacija za nagradu Molière, uključujući i onu za najbolju komediju i najbolju režiju. Godine 2012. je uspješno adaptirana u film koji je pogledalo tri milijuna gledatelja.

Ova satirična komedija, psihodrama o licemjernome građanskome sloju razotkriva i ismijava sve mane društva i pojedinaca, međusobnu netrpeljivost, poziciju žene, odnos prema djeci u zatvorenome i izoliranome prostoru ograničenome kućnim zidovima unutar kojih se mimetički saznaju djelići grubih pojedinačnih i obiteljskih istina zavijenih igrivo i zaigrano u komedijske situacije. Savjet: svakako pogledati.

(Vesna Muhoberac, KAZALIŠTE.hr )

Cijena ulaznice iznosi 13 eura , a u prodaji su na blagajni HNK Zadar i putem sustava Eventim https://www.eventim.hr/eventseries/predstava-sve-zbog-jednog-imena-3997574/

 
Nastavi čitati
Oglasi
Oglasi
Oglasi
Oglasi
Oglasi

U trendu